En tant que passionné de télévision internationale depuis toujours, je dois dire que l’Espagne a indéniablement pris d’assaut la scène mondiale avec ses productions captivantes et de grande qualité. Après avoir suivi la trajectoire de la fiction télévisée espagnole depuis un certain temps déjà, il est vraiment réconfortant de la voir reconnue comme Pays d’Honneur 2024 au Mipcom.
La fiction télévisée espagnole est constamment en tête du peloton de la télévision internationale, conservant son fort attrait et son influence sur les plateformes de streaming et les marchés étrangers. À la lumière de ces réalisations, le Mipcom a choisi l’Espagne comme « Pays de distinction » 2024, une reconnaissance qui reflète le succès de l’industrie. Cette reconnaissance est accordée sur la base des performances du marché.
Jusqu’à présent, au cours de l’année jusqu’au 6 octobre, les titres espagnols ont dominé le classement mondial des séries télévisées non anglophones de Netflix pendant un total de 15 semaines sur 40. C’est un peu plus que la Corée du Sud, qui occupe la première place depuis 13 semaines, et nettement plus que le Japon (trois) et la France (deux), qui sont loin derrière en termes de nombre de semaines au premier rang.
Verónica Fernández, directrice des séries et des films de Netflix en Espagne et au Portugal, souligne que des émissions comme « Berlin », « L’Affaire Asunta » et « Raising Voices », qui sont typiquement espagnoles, se sont distinguées par leur authenticité et leur grande qualité, » explique le communiqué.
Le 29 février, « Red Queen » a été présenté pour la première fois dans plus de vingt pays, dont l’Espagne, sur Amazon Prime Video.
Le succès du streaming de haute qualité se reflète dans les films espagnols, comme en témoigne J.A. « Society of the Snow », lauréat de plusieurs prix de Bayona en 2023, devient le film non anglais le plus regardé dans le livre des records de Netflix.
Le 4 octobre, le film « The Platform 2 » de Galder Gaztelu-Urrutia s’est hissé à la première place mondiale parmi les films non anglais disponibles sur Netflix ; auparavant, le film « My Fault » de Domingo González détenait le record du film non anglais le plus regardé sur Amazon Prime Video.
L’année prochaine, Netflix fêtera son dixième anniversaire en Espagne, ce qui, selon Fernández, constitue une étape importante. Ils font désormais partie intégrante de la scène créative locale, collaborant avec plus de 50 sociétés de production et des créateurs exceptionnels. Il n’est pas surprenant que l’Espagne se classe au deuxième rang en Europe (après le Royaume-Uni) pour les investissements dans le contenu original des streamers mondiaux, totalisant 1 milliard d’euros (1,1 milliard de dollars) en 2023, comme le révèle un récent rapport de l’Observatoire européen de l’audiovisuel.
La fiction espagnole continue de prospérer sur le marché libre, au-delà des simples streamers. Suite à des critiques positives et aux éloges des festivals, « Vestidas de azul », une série produite par Suma Content et une suite de la sensation mondiale « Veneno », a été vendue dans plus de 40 territoires par Atresmedia Sales. Ces territoires comprennent Max pour l’Europe et l’Amérique latine, Bell Media au Canada, RSI en Suisse et RTBF en Belgique.
Selon Caroline Servy, responsable du groupe de recherche sur la télévision The Wit, la fiction télévisée espagnole réagit en mettant davantage l’accent sur une plus grande variété de types de production, indique le rapport.
Elle souligne que ces œuvres génèrent des séries sans contrainte, plongeant davantage dans des récits liés à des événements réels. Sont mentionnés « The Asunta Case » de Bambú, « Burning Body » d’Arcadia, « Celeste » de Mediapro Studio-100 Balas et la prochaine mini-série Brutal Media intitulée « Asalto al Banco Central ».
Elle précise que les récits sont présentés avec une aspiration accrue et une créativité débridée, permettant à un large éventail de contes dans de multiples genres de se dérouler librement, sans restrictions et fortement centrés sur les personnages dans leur approche.
Les séries télévisées espagnoles modernes suivent l’exemple de « Money Heist », la première série télévisée de Netflix à succès mondial, qui a marqué une percée significative pour la fiction télévisée espagnole en 2018. Cependant, il est important de noter que l’Espagne a été un acteur majeur dans le domaine de la télévision espagnole. industrie depuis les années 1990, avec des sociétés comme Globomedia, Filmax et Bambú Producciones vendant des droits de format et créant des mélodrames de haute qualité.
L’industrie locale a évité l’éclatement de la bulle du streaming observé ailleurs.
Alex Pina et Esther Martínez Lobato, créateurs de « Money Heist » et « Berlin », affirment que la fiction espagnole a toujours eu du mal à avoir confiance en elle. Ils notent que « Money Heist » a servi de libération et a considérablement accru l’estime de soi au sein de la communauté créative.
La série dramatique de huit saisons de Netflix, « Elite », produite par Zeta Studios d’Antonio Asensio, combine habilement commentaires sociétaux et drames jeunesse. Cette série a connu un succès mondial.
Le responsable du développement de Zeta, Xavier Toll, mentionne que nos histoires s’adressent désormais à une variété de genres et à des groupes spécialisés de téléspectateurs. Cette approche nous permet de créer des séries qui ne plairont peut-être pas à tout le monde mais qui possèdent certainement des personnalités uniques », explique Xavier Toll.
L’équipe derrière « Money Heist » développe actuellement une autre série originale pour Netflix intitulée « The Fallout Shelter ». Comme ils le disent : « Lorsque les histoires ont la liberté de circuler librement, elles peuvent libérer une créativité extraordinaire et s’aventurer dans des domaines d’imagination au-delà de nos attentes.
La série que nous produisons en est une preuve solide. Nous avons construit plus de 8 000 mètres carrés d’un décor conçu comme un bunker de millionnaire, ce qui est l’un des aspects du changement de perspective après « Money Heist ». Les esprits créatifs espagnols se sentent désormais en confiance pour relever n’importe quel défi, à la hauteur des meilleurs.
En effet, la reconnaissance du Mipcom est tout à fait appropriée. Il est fascinant d’observer à quel point la fiction espagnole a subi une transformation remarquable. C’est pourquoi il mérite vraiment cette distinction du Mipcom. C’est l’occasion d’assister à ses progrès impressionnants au cours des dix dernières années, comme le note Servy.
Le programme des distinctions met en valeur l’expansion remarquable de l’Espagne au cours des dernières années, la positionnant comme un acteur clé de la production internationale et un fournisseur de contenu de premier ordre pour les téléspectateurs du monde entier.
Selon Elisa Carbonell, PDG d’ICEX, l’organisation espagnole d’exportation et d’investissement, la reconnaissance mondiale croissante des compétences des professionnels travaillant dans l’industrie audiovisuelle espagnole est évidente dans le classement croissant du contenu espagnol à la télévision.
Au Mipcom, il y aura un discours unique mettant l’accent sur la créativité, avec la participation des réalisateurs Bayona et Diego Betancor de « Elite ». Par ailleurs, un panel de discussion est prévu au cours duquel les producteurs examineront deux productions espagnoles : la série française « Zorro », produite par Le Collectif 64, France Télévisions et Paramount+, ainsi que la série procédurale « Weiss & Morales », produite conjointement par Portocabo-ZDF. -RTVE.
Le 21 octobre aura lieu la première mondiale du drame historique de RTVE « Ena. Queen Victoria Eugenia ». Cette production est le fruit d’un effort commun et a été réalisée par Javier Olivares, également connu pour avoir créé « Le Département du Temps ».
De plus, l’ICEX présentera du nouveau contenu, notamment une session Fresh TV du Wit.
« Notre objectif est de mettre en avant les talents audiovisuels espagnols », déclare Carbonell.
- EUR CHF PREVISION
- WLD PREVISION. WLD crypto-monnaie
- SUI PREVISION. SUI crypto-monnaie
- ETH PREVISION. ETH crypto-monnaie
- MAVIA PREVISION. MAVIA crypto-monnaie
- EUR USD PREVISION
- USD CAD PREVISION
- SOL PREVISION. SOL crypto-monnaie
- PEPE PREVISION. PEPE crypto-monnaie
- TON PREVISION. TON crypto-monnaie
2024-10-21 07:49