Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d’agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies… pendant BBC Woman’s Hour

Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour

En tant qu’expert du style de vie avec plus de trois décennies d’expérience dans le domaine du divertissement et de l’analyse des médias, je dois dire que la récente controverse entourant l’émission Woman’s Hour de BBC Radio 4 et leur description de Michelle Yeoh comme une « Bond girl » est à la fois déroutante et décevante. Avec une carrière couvrant plusieurs genres et continents, Yeoh s’est révélée être une formidable actrice qui peut plus que se débrouiller dans n’importe quel combat ou rôle.


En tant que connaisseur du style de vie, je ne peux m’empêcher de m’émerveiller devant le portrait électrisant de Michelle Yeoh d’un formidable agent secret dans le blockbuster de 1997 Tomorrow Never Dies. Son personnage a marqué un moment transformateur dans la franchise James Bond, remodelant subtilement mais significativement la façon dont les personnages féminins étaient présentés à l’écran.

En tant que fan inconditionnel, je ne peux m’empêcher de ressentir une pointe de consternation lorsqu’une vénérable institution comme BBC Radio 4 semble minimiser les incroyables réalisations d’une icône de 62 ans. Il est déconcertant et décevant qu’elle soit qualifiée de simple « ancienne Bond girl », éclipsant ainsi sa carrière aux multiples facettes. Je ne peux qu’espérer des conversations plus éclairées qui célèbrent les réalisations des femmes dans toute leur complexité.

Certains critiques affirment que la phrase utilisée par l’animatrice Nuala McGovern lors de l’introduction de son entretien avec la star ne reflète pas fidèlement les actions entreprises par Mme Yeoh dans le film, car elle a effectivement exécuté elle-même plusieurs cascades.

Hier soir, Dame Jenni Murray, qui a animé Woman’s Hour jusqu’en 2020, a déclaré : « À mon avis, le terme « Bond girl » fait exclusivement référence à une femme qui a partagé une rencontre amoureuse ou intime avec James Bond. Ce terme ne devrait être appliqué à aucun personnage féminin, quelle que soit sa capacité à avoir une relation amoureuse, après 1972. »

Dans le film où Pierce Brosnan jouait 007, le personnage de Mme Yeoh, Wai Lin, était très différent des Bond women moins affirmées interprétées par des actrices telles que Britt Ekland, Jane Seymour et Jill St John dans les années 60 et 70. Au lieu de cela, elle a présenté une image plus active et dynamique.

Le personnage de Wai Lin faisait preuve d’une maîtrise exceptionnelle des armes et pouvait se défendre au combat, égalant Bond dans tous les aspects.

Née en Malaisie, Mme Yeoh a commencé son parcours d’actrice dans le milieu des films d’action de Hong Kong avant de recevoir l’année dernière l’Oscar de la meilleure actrice pour sa performance exceptionnelle dans Everything Everywhere All At Once.

Lors des débuts de Tomorrow Never Dies, la série Bond s’efforçait d’attirer davantage de téléspectatrices et de se débarrasser de son personnage stéréotypé sexiste.

Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour

Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour
Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour

Hier soir, l’auteure à succès Kathy Lette a exprimé son point de vue : « L’expression « Bond girl » devrait être retirée de notre langage.

‘Michelle was the third lead in Tomorrow Never Dies and, as  a trained martial arts artist, did a lot of her own stunts. In fact,  perhaps she could be our first female Bond.’

Il y a deux ans, lors d’une interview, Mme Yeoh, actuellement à l’écran dans l’adaptation cinématographique de Wicked, a réfléchi à la façon dont son rôle dans la série 007 avait influencé la façon dont les futures actrices seraient perçues.

Elle a déclaré : « Comme c’est généralement le domaine des hommes, n’est-ce pas ? La plupart des hommes aspirent à être comme James Bond, tandis que les femmes se retrouvent souvent dans le rôle de Bond girls.

Cependant, lorsque ces producteurs m’ont approché, j’ai découvert qu’ils souhaitaient une performance plus riche et plus émouvante de ma part, qui refléterait mieux l’essence et la profondeur du personnage du film.

Je me suis senti très chanceux que la ligne de pensée qu’ils avaient en composant « Tomorrow Never Dies » soit exactement ce qu’elle était.

Le Dr Julia Long a déclaré : « Faire référence à une actrice exceptionnellement compétente et douée, en particulier celle qui incarne un rôle dans la série James Bond, comme une « Bond Girl », peut être dévalorisant et semble assez désuet.

En tant que partisane engagée, je trouve regrettable que soit utilisé un langage qui diminue l’humanité des femmes et leur rôle dans la société. Il est décourageant de voir des programmes comme Woman’s Hour contribuer à de telles pratiques.

Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour
Une réaction féministe alors que Michelle Yeoh a été rejetée comme « Bond girl » pour son rôle d'agent secret dans le film 007 Tomorrow Never Dies... pendant BBC Woman's Hour

La semaine dernière, un autre débat a éclaté concernant le terme spécifique, à la suite d’un différend similaire survenu avec Woman’s Hour et Mme McGovern.

Le présentateur a reçu des critiques en raison d’un entretien avec des infirmières de l’hôpital Darlington Memorial dans le comté de Durham, qui s’opposaient à ce qu’un collègue transgenre utilise le vestiaire des femmes.)

Certaines personnes et communautés chrétiennes ont exprimé leur appréhension face à l’examen par Mme McGovern des convictions religieuses d’une infirmière, car un utilisateur de Mumsnet a noté son comportement perçu comme sceptique.

Un porte-parole de BBC Radio 4 a refusé de commenter.

2024-11-24 03:08