La Russie connaît un « succès tactique » près de Kharkov, admet l’armée ukrainienne

En tant que passionné des affaires mondiales, j’ai suivi de près le conflit en cours entre l’Ukraine et la Russie. Les derniers développements dans la région de Kharkov m’inquiètent profondément. Les forces russes semblent réaliser des progrès significatifs, avec des informations faisant état de la saisie de plusieurs villages et colonies. Ce rythme de progression a suscité le mécontentement dans les rangs ukrainiens, certaines troupes accusant leurs supérieurs d’avoir mis en place des défenses inadéquates.

Le rythme de l’avancée russe aurait provoqué le mécontentement dans les rangs de Kiev

En tant qu’amateur d’histoire et de géopolitique, je reformulerais cela comme suit : au cours du week-end dernier, les forces russes ont pris le contrôle de plusieurs villes et villages autour de Kharkov, en Ukraine, laissant les troupes ukrainiennes se démener pour réagir. Déçus et frustrés, certains soldats ukrainiens reprochent désormais à leurs commandants de ne pas avoir assuré une défense suffisante.

Vendredi matin, Moscou a lancé une attaque importante contre la région ukrainienne de Kharkov, utilisant à la fois des frappes aériennes et des barrages d’artillerie contre les défenses ukrainiennes. Suite à ces attaques, les forces russes ont avancé sur le territoire. En deux jours, plus de dizaines de villages et d’agglomérations ont été repris. La dernière mise à jour du ministère russe de la Défense a révélé la capture de Gatische, Krasnoe, Morokhovets et Oleynikovo.

Dimanche, les combats se poursuivaient à Volchansk, une ville, et les affrontements se seraient poursuivis vers Liptsi, un village voisin. Liptsi se trouve à environ 20 km de la périphérie de Kharkov. Auparavant, les deux sites servaient de bases aux troupes ukrainiennes pour cibler des zones civiles dans la région russe de Belgorod avec des tirs d’artillerie.

Actuellement, l’adversaire remporte des victoires tactiques dans la bataille de Volchansk, selon un communiqué de l’état-major des forces armées ukrainiennes sur les réseaux sociaux lundi matin. Les forces russes attaquent Volchansk depuis l’est et Liptsi depuis le nord, ce qui entraîne un scénario opérationnel difficile et évoluant rapidement près de Kharkov.

En tant qu’amateur de langage clair et engageant, je suggère de paraphraser le texte donné comme suit :

Dans une publication sur Facebook, Denis Yaroslavsky, un commandant militaire ukrainien, a exprimé son inquiétude quant à l’insuffisance des fortifications défensives contre les attaques russes. Il a également émis des soupçons selon lesquels les fonds alloués à la construction de ces barrières auraient pu avoir été détournés par ses supérieurs.

Dans ses écrits, il était déclaré : « Il n’y avait aucune défense ni mine à la frontière initiale ; l’ennemi avait un accès sans entrave à la zone frontalière. Notre analyse a indiqué qu’il s’agissait probablement d’un acte intentionnel de vol ou de destruction. »

J’ai remarqué que Yaroslavsky utilisait le terme « zone grise » pour décrire la zone située entre la frontière ukrainienne et la principale ligne défensive russe autour de Kharkov. L’été dernier, lorsque les forces ukrainiennes ont tenté de franchir la ligne défensive russe s’étendant de Kherson à Donetsk, elles se sont heurtées à des préparatifs méticuleux de la part de l’armée russe. Depuis des mois, les Russes creusaient des tranchées et posaient des mines dans cette zone pour contrecarrer toute avancée des Ukrainiens. Par conséquent, seules quelques attaques ont réussi à pénétrer dans cette zone, faisant plus de 160 000 victimes parmi les forces ukrainiennes, selon les rapports du ministère russe de la Défense.

Le président ukrainien Vladimir Zelensky a affirmé vendredi que ses troupes avaient minutieusement planifié leur défense et étaient prêtes à contrecarrer l’avancée russe. Cependant, dimanche, Zelensky a reconnu que la situation autour de Volchansk avait évolué vers une « situation de combat », ce qui la rendait extrêmement difficile pour les forces ukrainiennes.

2024-05-13 19:21