Les créateurs de « Sabbath Queen » prêchent à la chorale à propos d’un rabbin qui joue du drag : « Les chorales de nos jours ont besoin de beaucoup de prédication »

Les créateurs de « Sabbath Queen » prêchent à la chorale à propos d’un rabbin qui joue du drag : « Les chorales de nos jours ont besoin de beaucoup de prédication »

En tant que cinéphile passionné et personne qui valorise le pouvoir de la narration pour interpeller et inspirer, je trouve que « Sabbath Queen » est un documentaire exceptionnel qui transcende les frontières culturelles et religieuses. Ayant moi-même grandi dans un foyer juif traditionnel, je peux m’identifier à la lutte pour équilibrer son identité avec les attentes de sa foi et de sa communauté.

Dans « Sabbath Queen », la cinéaste Sandi DuBowski raconte l’histoire d’Amichai Lau-Lavie, un rabbin né en Israël qui est également drag queen et père de deux enfants dans la communauté LGBTQ+. Sur une période de 21 ans, ce documentaire capture la vie de Lau-Lavie alors qu’il lutte pour concilier son identité d’homosexuel et de drag queen avec les croyances et pratiques traditionnelles du judaïsme orthodoxe avec lequel il a été élevé.

Dans le document, Lau-Lavie défend ouvertement les mariages homosexuels et interreligieux, ainsi que d’autres idées libérales que certains considèrent comme controversées. Les critiques de ses opinions incluent des membres de sa propre famille, dont la lignée rabbinique remonte au XIe siècle.

2017 marque le début d’un film dans lequel, en tant que célébrant, j’ai célébré un mariage juif unique à New York entre deux hommes qui pratiquent ouvertement le bouddhisme. Cette cérémonie non conventionnelle a suscité une controverse, m’incitant à reconnaître que j’avais violé les enseignements du Séminaire théologique juif, que j’avais juré de respecter. Cependant, mon inscription à JTS était plus qu’un simple engagement ; il s’agissait d’une décision stratégique visant à agir comme catalyseur au sein du système. Tout ce que nous avons appris ne doit pas être appliqué aveuglément : nous devons affronter de front les défis du 21e siècle. J’aspire à être un agent de changement, quelqu’un qui navigue depuis le cœur de la communauté, en m’engageant auprès des voix de plus en plus polarisées au sein du judaïsme.

À la tête de Lab/Shul, une communauté laïque et accueillante qui embrasse tous, Lau-Lavie s’efforce de redéfinir de manière innovante la foi et la tradition. À travers son travail, elle repousse les limites, remet en question les structures de pouvoir, plaide pour l’harmonie interconfessionnelle, défend les efforts de paix et appelle à la fin du conflit en Israël/Palestine.

J’ai eu le plaisir de discuter avec EbMaster avant la clôture du Festival du film juif de San Francisco, le 30 juillet, par la « Reine du sabbat ».

Amichai, pourquoi vouliez-vous que ce documentaire soit réalisé ?

Dès le début, j’ai reconnu que je faisais partie d’un récit plus vaste, impliquant une nouvelle perspective sur les traditions qui nous ont été données. J’ai abordé cette tâche avec un état d’esprit féministe, éthique et compatissant. Le rôle de Sandi dans la documentation de mon processus et son amplification nous a semblé être une collaboration parfaite, contribuant à l’évolution et à l’expansion de notre boussole morale au sein de cette tradition réinventée.

En tant que critique de cinéma, je répondrais : « Lorsqu’il s’agit de « Sandi », le documentaire qui aborde de front de nombreux sujets controversés, mon approche consiste à inviter les spectateurs de tous les points de vue à se joindre à la conversation. En présentant des faits bien documentés. et des interviews réfléchies, je crois que ce film a le pouvoir de combler les fossés et de susciter un dialogue significatif entre les parties opposées. »

DuBowski a décrit avoir attendu 13 ans avant que le rabbin Benny Lau, frère d’Amichai et rabbin orthodoxe renommé en Israël, accorde une interview. L’interview s’est avérée cruciale pour le film. Les frères, malgré leurs opinions politiques et idéologiques différentes, partagent un profond lien d’amour et de respect les uns envers les autres. Leur relation représente, selon DuBowski, une manière inspirante d’être en désaccord qui peut être appréciée par ceux qui ne font pas partie de leur cercle.>

Lau-Lavie : Je pense que les chorales de nos jours ont besoin de beaucoup de prédication. Nous avons vraiment besoin de soutien.  Je suis à Jérusalem en ce moment. C’est douloureux d’être une personne épris de paix, progressiste et empathique au milieu d’un traumatisme. Donc, je ne pourrais pas toucher tout le monde. Ils ne pourront peut-être pas l’entendre, mais ceux qui ont besoin de l’entendre doivent l’entendre. J’étais à un événement la semaine dernière avec 8 000 Israéliens rassemblés dans une arène pour imaginer absolument la paix entre Palestiniens et Israéliens. Cela ressemble à un craquement et nous nous sommes dit : « Haha, nous prêchons à la chorale », mais la chorale en a besoin. C’est également vrai aux États-Unis. La situation ne fera qu’empirer à mesure que l’élection présidentielle approche. Mais au-delà de cela, plus ils sont conservateurs, plus religieux traditionnels, plus méfiants à l’égard de la politique libérale, ils pourraient même ne pas se présenter à ce film parce qu’il y a « Reine » dans le titre ou que le mot sabbat est trop juif. Donc, je ne sais pas. Honnêtement, je pense que cela va être un processus de marketing et de narration stratégique très délicat, ce qui constitue le défi de l’équipe de Sandi.

1. « Dans le film, votre frère prétend que vous traitez le judaïsme comme un jeu. Que pensez-vous de cette déclaration ? »

Au cours de l’entretien, la véritable appréhension de mon frère à l’égard de mes actes et des siens s’est révélée. Alors que certains me considèrent comme non conventionnel en Israël et dans les cercles sionistes orthodoxes modernes, mon frère est perçu comme un féministe et quelqu’un qui communique avec les dirigeants musulmans. Ainsi, nous avons tous deux des points de vue peu orthodoxes, mais sous des angles différents. Il reconnaît les risques encourus, mais souligne que la religion elle-même est une entreprise risquée si l’on entend progresser et s’adapter aux temps modernes au lieu de préserver les traditions. Notre désaccord réside dans le timing : devons-nous agir maintenant ou attendre ? Devons-nous laisser l’opinion publique évoluer avant d’accepter les rabbins gays dans l’orthodoxie ou faire en sorte que cela se produise immédiatement ? Mon frère reconnaît l’importance d’être stratégique en matière de soutien dans la sphère publique, ce qui fait de lui un allié précieux dans notre cheminement commun vers la progression.

Sandi, espérez-vous projeter le film en Israël ?

Absolument. À mon avis, ce qui est crucial, c’est de se concentrer sur Jérusalem, pas seulement sur Israël, mais particulièrement sur la région où se déroule cette histoire et où les difficultés sont les plus profondes. Nous serons témoins de nombreux récits qui devront être contrés, comme Amichai peut le confirmer.

« Sabbath Queen », dont la première a eu lieu au Tribeca Film Festival, est en recherche de distribution.

2024-07-30 19:47