Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d’une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION

Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION

En tant que passionnée de théâtre et ayant eu le plaisir d’assister à l’œuvre exceptionnelle d’Imelda Staunton au fil des années, je peux affirmer avec confiance que son dernier rôle de Dolly Levi dans la reprise de « Hello, Dolly! » de Jerry Herman. au London Palladium est un nouveau triomphe.

Bonjour Dolly! 

Palladium de Londres

Personne n’attendait moins d’Imelda Staunton. 

L’actrice qui brille dans le rôle de Vera Drake dans « The Crown », nominée aux Emmy Awards pour son interprétation de la reine, continue de nous étonner par ses talents d’actrice – cette fois-ci en donnant vie avec brio au rôle de Dolly Levi dans l’adaptation vivante de Dominic Cooke de La comédie musicale de Jerry Herman de 1964.

Avec des talons, Staunton ne mesure que 4 pieds 11 pouces. Pourtant, ses capacités musicales sont aussi puissantes qu’une centrale nucléaire.

Si elle ne se retenait pas, elle surchargerait certainement la boîte à fusibles du Palladium. Essentiellement, elle est un partenaire idéal pour Dolly : une application de rencontres solo vêtue d’un corset et d’une crinoline, qui s’immisce dans la société new-yorkaise des années 1890.

Le récit de Michael Stewart reste un fouillis intrigant, un mélange de teintes pastel et de goûts artificiels. Pourtant, Imelda le trouve attachant.

Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION

Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION
Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION

En tant que veuve Levi, elle agit comme une entremetteuse, suggérant constamment des partenaires potentiels et partageant généreusement ses opinions, s’exprimant souvent rapidement pour s’assurer qu’elle a le dernier mot en la matière.

Pour la première fois, elle concentre directement son regard sur Horace Vandergelder (Andy Nyman). C’est un homme riche et grincheux, résidant dans la zone rurale de Yonkers, évalué à un demi-million de dollars.

Dolly, pleine de remarques pleines d’esprit et d’idées honnêtes, aide les ouvriers opprimés d’Horace, Barnaby et Cornelius (joués par Tyrone Huntley et Harry Hepple), à ​​trouver l’amour.

Une modiste de Manhattan, Jenna Russell, et son assistante, Emily Lane, sont jumelées à eux. Cet arrangement conduit à un délicieux assortiment de scènes imaginatives.

Dans « Before The Parade Passes By », la profonde réflexion de Dolly sur sa vie solitaire atteint son apogée avec un défilé extravagant de téléscripteurs.

Dans le restaurant Harmonia Gardens, connu pour sa grande réputation, une chanson entraînante intitulée numéro célèbre son amour (interprétée notamment aux côtés de Louis Armstrong et des serveurs à toupies dans le film de 1969 où Barbra Streisand incarnait Dolly et Walter Matthau incarnait Horace).

Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION
Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION
Bonjour Dolly! critique : Nifty Imelda est une Dolly cinq étoiles avec la puissance musicale d'une centrale nucléaire, écrit PATRICK MARMION

Cependant, il y a aussi des moments sincères et pleins de larmes lorsque Cornelius, l’employé dévoué d’Horace, chante « It Only Takes a Moment » pour sauver sa modiste bien-aimée Irène de prison.

La chorégraphie de Bill Deamer gagnerait à ajouter des mouvements plus complexes comme des roues ou des routines de claquettes. D’un autre côté, la scénographie de Rae Smith, qui prend vie grâce à un grand rouleau de croquis architecturaux représentant le New York du XIXe siècle, semble parfois étonnamment clairsemée.

Cooke a eu la capacité de mettre en valeur plus efficacement l’escalier Art déco du restaurant, les deux tables cachées derrière des rideaux de velours rouge créant une apparence gênante.

Staunton, qui a maintenant 68 ans, convient parfaitement à son personnage Dolly, une entremetteuse plus âgée et plus solitaire, contrairement à l’énergique Streisand, 27 ans, représentée dans le film. D’un autre côté, Horace de Nyman pourrait bénéficier d’une partie de la misanthropie grincheuse et bajoue de Matthau.

L’ancienne épouse de Russell, Irène, 58 ans, introduit un élément de sentiments complexes qui rappellent le mythe d’Œdipe alors qu’elle s’implique avec le jeune et inexpérimenté Cornelius, âgé de 33 ans.

La performance cinq étoiles de Staunton reste inégalée et intacte par quoi que ce soit d’autre, pas même dans sa puissante ballade « Love, Look In My Window » ou son superbe numéro de titre. Sa voix est un mélange captivant de fumée et de soleil. Et elle continue d’impressionner avec ses mouvements de danse gracieux.

Avec un plaisir apparent et contagieux, elle aime se mêler aux acteurs et aux spectateurs, éprouvant une grande joie dans son rôle. Cette concoction divertissante et sucrée vaut vraiment la peine d’être savourée.

2024-07-19 16:30