Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d’Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

En tant que fan ayant suivi le parcours du Pingouin depuis ses humbles débuts, je dois admettre que j’ai été complètement captivé par cette histoire sombre et tordue d’ambition et d’illusion. Les créateurs ont fait un travail exceptionnel en étoffant le personnage d’Oswald Cobblepot, faisant de lui un personnage complexe qui lutte avec ses propres démons tout en se frayant un chemin jusqu’au sommet du monde criminel de Gotham.


AVERTISSEMENT DE SPOILER : le texte suivant révèle des éléments cruciaux de la fin de « The Penguin » de HBO, actuellement disponible en streaming sur Max.

Parmi les retombées télévisées exceptionnelles dérivées de films à succès, « Le Pingouin » se démarque comme une réalisation remarquable. Le personnage principal n’est peut-être pas Batman, mais avec le portrait captivant de Colin Farrell et des prothèses vraiment impressionnantes, de nombreux téléspectateurs sont trop absorbés pour se souvenir du monde cinématographique dont il est issu, et encore moins pour s’en réjouir. Cependant, la créatrice de la finale de la saison, Lauren LeFranc, laisse une photo du Bat-Signal dominant l’horizon de Gotham City comme une allusion subtile que gravir l’échelle criminelle de la ville le rapproche du champ de vision de Batman.

En tant que cinéphile, j’étais à la recherche d’une méthode raffinée pour passer le relais à « The Batman ». Il semblait approprié d’utiliser l’emblématique Bat-Signal pour transmettre : « Vous êtes peut-être arrivé, mais vous n’avez pas encore atteint le sommet. Vous êtes plongé dans ce fantasme, mais il existe un monde vaste et authentique au-delà.

Dans notre conversation avec LeFranc, avec les co-stars de Farrell Cristin Milioti, Deirdre O’Connell et les producteurs exécutifs Matt Reeves et Dylan Clark, nous avons discuté de divers aspects de l’épisode final de « The Penguin ». Cette série dérivée de « The Batman » de 2022, réalisée et co-écrite par Reeves, suit le parcours d’Oswald Cobblepot vers le succès et la légitimité. Cependant, ces progrès ont un lourd tribut car ils impliquent la disparition de plusieurs de ses proches. Parmi les victimes de sa quête d’élévation sociale figurent Sofia Gigante (jouée par Milioti), qu’il parvient à faire arrêter ; La mère d’Oswald, Francis Cobb (interprété par O’Connell), qui subit un accident vasculaire cérébral débilitant ; et son protégé, Victor Aguilar (Rhenzy Feliz), dont il finit par tuer après avoir reçu l’aide de Vic pour modifier le paysage criminel de la ville.

En plus de discuter des rebondissements passionnants de l’épisode final, des triomphes et des défaites des personnages, ils explorent également les concepts fondamentaux qui ont contribué au succès généralisé de la série. Ils se penchent sur les interactions entre les personnages et la narration qui ont captivé les téléspectateurs tout au long de la saison, ainsi que sur les libertés créatives accordées à LeFranc par Reeves et Clark – pas seulement pour préparer le terrain pour la prochaine suite du film « The Batman » de Reeves, qui devrait commencer. production au début de l’année prochaine, mais aussi pour construire un monde qui reflète l’essence sombre et authentique de la franchise.

Limites de Gotham City

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Pour enrichir la ville natale de Batman pour le casting grandissant, LeFranc avait pour objectif de dresser un tableau détaillé de Gotham City. Cela permettrait un contraste saisissant entre les intrigues de « The Batman » et « The Penguin ». Comme elle l’explique : « Nous avons passé huit heures à Gotham City par rapport au film de Matt, qui en dure environ trois. Nous avons pu nous concentrer sur des zones spécifiques comme le quartier de Victor, nous avons même montré où résident les Falcones. Nous avons pu nous plonger dans une histoire de classe. disparité, qui résonne avec le personnage de Batman, compte tenu de son parcours, mais aussi là où nous nous sommes arrêtés Batman dans le film initial.

En tant que cinéphile passionné, je reformulerais la déclaration comme ceci :

Il a expliqué que notre histoire avait un début et une fin clairs, sans aucun obstacle à la compréhension des personnages principaux de Lauren. Lorsque vous regardez le film, l’objectif n’est pas de créer du suspense en dissimulant des informations. Au lieu de cela, il s’agit de montrer où ce personnage est arrivé maintenant, de sorte que lorsque Batman le rencontrera à nouveau, il sera dans un nouvel état, ce qui le rendra plus difficile à certains égards.

Je suis ravi de partager que « The Penguin » est conçu pour élargir les horizons narratifs du mythe de Batman et ajouter de la profondeur aux histoires sur Batman lui-même. HBO nous donne la chance d’étoffer nos personnages établis, en particulier des personnages remarquables comme le Pingouin. Dans les films, puisque l’accent est principalement mis sur Batman, nous travaillons ici à l’améliorer dans des aspects que nous ne pouvions pas auparavant. Une fois que nous avons exploré ce voyage à travers la série, nous le ramenons dans les films – un personnage plus développé avec une essence familière.

Selon Reeves, il est important que rien ne semble excessivement dépendant du visionnage de la série entière. Ce ne sera pas une situation dans laquelle nous séduirons les spectateurs en faisant allusion à des éléments du film, en leur donnant le sentiment d’être manipulés, comme s’ils étaient actionnés comme un interrupteur.

À partir de « Les Sopranos » et « Scarface »

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

En discutant de la création de la série, Reeves mentionne que le thème d’un individu prêt à faire des efforts extraordinaires pour réussir, qu’il s’agisse de reconnaissance ou de richesse, était central. Pour illustrer les motivations de ce personnage, ils ont décidé de révéler le vide en lui qui a motivé une poursuite si acharnée. Après le voyage de Bruce Wayne vers l’espoir dans « The Batman », Reeves savait que cette histoire maintiendrait son lien avec la sombre réalité de Gotham, où la ville continue d’être un terrain fertile pour le crime et se remet encore d’une inondation dévastatrice qui a entraîné la perte de la vie et la destruction. Comme il l’explique : « Nous avions prévu que ce serait une histoire sombre, mais Lauren a réussi à la rendre beaucoup plus sombre.

Ils félicitent Farrell pour avoir insufflé de l’empathie et même de l’esprit dans la situation d’Oswald. Reeves explique : « Colin a apporté un élément passionnant car il ne dépeignait pas le personnage d’une manière fade. Il a veillé à ce qu’il y ait toujours cette touche humaine. » Cela lui permettait de s’identifier plus facilement à ses actes, même si l’on ne pouvait pas les cautionner. Clark ajoute : « Matt et moi avons souvent été stupéfaits par les réactions de Colin lors des scènes de conduite. Ce n’était pas prévu comme une comédie, mais il a si bien joué le personnage, le possédant de telle manière que c’était simplement divertissant.

Dans sa quête pour comprendre ce qui motivait réellement Oswald, LeFranc s’est rendu compte que « Le Pingouin » pouvait dépeindre une histoire d’ascension. Cela l’a incitée à introduire de nouveaux personnages autour de lui. Elle explique : « J’ai dû réfléchir à ce à quoi Oz aspire à un niveau plus profond, car chacun perçoit le pouvoir différemment. » Pour le rendre plus ancré émotionnellement, elle a développé le personnage de sa mère. À partir de là, elle a commencé à explorer et à approfondir les autres personnages qui, selon elle, contribueraient à une étude psychologique de cet homme. LeFranc estime que cet ensemble a apporté l’équilibre ou l’objectivité nécessaire au voyage d’Oswald.

LeFranc souligne l’importance de présenter au public différentes perspectives sur cet homme », explique-t-il. « Sinon, notre vision de lui pourrait devenir faussée – d’autant plus que Colin est si charismatique que nous pourrions accepter aveuglément tout ce qu’il dit et trouver des excuses pour ses actions. . LeFranc voulait éviter cela.

Une confrontation mère-fils

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Le dernier épisode commence avec Oswald et Francis menottés dans une pièce, et Sofia provoque une confrontation entre eux à propos d’un incident crucial de son passé : lorsqu’il a abandonné ses frères pour périr dans les égouts de Gotham, puis a trompé leur mère à ce sujet pendant des années. Même si cette discussion était probablement inévitable, O’Connell note que Francis hésite à clarifier les choses, surtout avec les autres personnes présentes.

En réfléchissant à nos conversations, je n’ai pas pu m’empêcher de me demander : pourquoi Lauren révélerait-elle la vérité devant Sofia sachant qu’elle était là ? Cette étincelle en elle, surtout quand il a dit : « C’est ta maladie qui parle. C’est ta maladie qui parle », sembla enflammer quelque chose au plus profond d’elle. Je crois que c’est à ce moment-là qu’une source cachée de colère et de ressentiment a éclaté pendant toutes ces années à cause de ce qu’il a fait.

LeFranc souligne que même si Oswald peut avoir un don pour la tromperie, il maintient qu’il est un personnage essentiellement véridique qui exprime tout ce qu’il perçoit véritablement comme la vérité. Par exemple, sa perspective sur le rêve américain est remarquablement réaliste et terre-à-terre en ce qui concerne la façon dont il interagit avec Victor concernant la revendication de son espace. Il est possible de trouver des aspects positifs dans le fait qu’Oswald se sente comme un outsider et dans son désir d’être accepté par la communauté plus large de Gotham, sans parler de sa mère.

Même si LeFranc le décrit avec profondeur et parfois empathie, elle n’hésite pas à critiquer ses actes. Cependant, elle souligne également que le personnage est délirant. Elle explique certains événements de la scène finale comme étant justifiés par lui ou comme s’étant produits plus tôt et ayant une signification qu’il considérait comme valable pour lui-même.

Bien que les actions d’Oz dans son enfance soient au-delà du pardon, O’Connell affirme que Francis n’est pas excusé de son influence sur lui. Elle suggère que François pourrait avoir un certain sens des responsabilités – comment pourrait-on ne pas le faire, étant donné le résultat ? – pour avoir fait de lui la personne capable de commettre des actes aussi horribles. De plus, elle pense que Francis s’est fait une promesse silencieuse : « Je consacrerai ma vie à prendre soin de cette âme troublée d’une manière ou d’une autre. » Selon elle, Francis visait à contenir et à élever Oz, le tout pour ses propres objectifs.

O’Connell suggère qu’elle croit peut-être que son erreur est d’essayer de gérer quelque chose qu’elle ne peut pas contrôler. Désirant être reconnue et évitant l’embarras, elle construit cette figure qui pourrait répondre à ces besoins à leur place. Cependant, il dépasse les limites de plus de 400 degrés, se transformant alors de héros en méchant.

Tuer vos chéris

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

En tant que cinéphile dévoué, permettez-moi de vous dire qu’une scène en particulier a touché une corde sensible au plus profond de mon cœur vers la fin de cet épisode. Le moment où Pingouin ôte froidement la vie à son protégé, Victor, laisse une marque indélébile. Tout au long de la saison, Penguin avait nourri Vic et l’avait vu devenir un allié fidèle. Le dévouement indéfectible de Vic à aider son mentor était évident à maintes reprises. Pourtant, lorsque cela comptait le plus, Penguin a choisi la violence, rendant le meurtre encore plus choquant.

Lors du développement de Victor, elle a pris en compte la dynamique de Batman et Robin, ainsi que la manière dont un personnage comme Oswald pourrait utiliser quelqu’un comme Robin. Cependant, elle était également consciente que dans les récits policiers, il est fréquent que des individus plus âgés exploitent les plus jeunes, en particulier ceux qui ont un vide en eux. LeFranc précise que c’est la raison pour laquelle elle a fait périr les parents de Victor : pour le laisser dépourvu des soins et de l’affection qu’Oswald pouvait lui apporter. « J’avais également pour objectif de créer un personnage comme Victor », poursuit-elle, « une bonne personne qui reflète les autres personnages de Gotham que nous n’avons pas explorés dans le film. Cependant, je l’ai conçu en sachant qu’il atteindrait sa fin, car cela Il était essentiel pour moi de représenter Oz sous un jour plus inquiétant et inexploré.

LeFranc révèle qu’elle a partagé le destin de son personnage avec Feliz lors de leur toute première rencontre. « Avec le recul, je me rends compte que cela aurait pu être une méthode dure », avoue-t-elle. « Cependant, à l’époque, il me semblait crucial d’aider Rhenzy à comprendre qui était Victor dès le début, et aussi pour qu’il puisse comprendre pourquoi sa relation dans notre série avait une telle importance pour Oz. » Elle reconnaît le portrait sensible et sincère de Feliz pour avoir intensifié le sentiment de chagrin et de perte qui accompagne la décision d’Oswald. « Je me souviens de nombreux moments sur le tournage où j’ai pensé, aussi brutal que cela puisse paraître : ‘Cela va résonner, parce que je tiens profondément à lui et il va me briser le cœur’ – et j’espère que cela signifie qu’il laisse les autres ressentir la même chose. façon, dans ce moment déchirant.

Connexions familiales

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Si le plan d’Oswald ne se termine pas par cette action, il s’agit sans aucun doute d’une étape importante : il trompe une fois de plus Sofia Gigante, la conduisant à son retour à l’asile d’Arkham. Compte tenu des circonstances, elle mérite peut-être vraiment cette détention, étant donné qu’elle a assassiné sa famille et fait exploser une bombe dans les catacombes de Gotham, dans le but de tuer Oswald. Comme le dit Milioti, « Quand j’ai accepté de nous rejoindre, au cours de notre longue conversation initiale, elle m’a clairement expliqué quel était mon rôle, ce qui est incroyablement écrasant. » Elle le décrit comme une punition pire que la mort.

Sous la garde du Dr Julian Rush (Theo Rossi), Sofia découvre une correspondance inattendue d’une demi-sœur jusqu’alors non reconnue – Selina Kyle (Zoë Kravitz). Dans « The Batman », Kyle a été révélé comme l’enfant de Carmine Falcone, faisant subtilement allusion au lien de son personnage avec Catwoman. Milioti apprécie ce lien, tandis que LeFranc mentionne que Kyle n’a pas été présentée auparavant car elle ne pouvait pas être utilisée dans la série. Cependant, son absence s’est avérée plutôt bénéfique au développement du caractère de Sofia.

En termes plus simples, LeFranc suggère que Sofia a obtenu davantage d’attention en raison du nombre réduit d’options de personnages dans le film. La surpopulation aurait pu éclipser d’autres personnages intrigants.

Milioti a choisi de ne pas divulguer les détails de la lettre écrite par LeFranc, mais elle a exprimé qu’elle avait une grande importance pour elle, semblable au fait de nouer un lien fort avec le personnage qu’elle incarne. Faisant allusion à une ambiguïté concernant l’apparition potentielle de son personnage dans « The Batman Part II », Milioti est restée discrète quant à savoir si le sourire de Sofia après avoir lu la lettre signifiait des événements futurs dans la suite. « Je crois que cela symbolise l’espoir, ce à quoi elle n’est pas habituée.

LeFranc souligne que la croissance de Sofia a introduit un personnage différent de tout ce qu’elle a rencontré auparavant dans les bandes dessinées « Batman » (ou tout autre), et elle est impatiente de voir comment le public et les autres conteurs réagissent à son évolution. « En tant que lectrice plus jeune, je n’avais pas de personnage comme Sofia dans les bandes dessinées, et même en tant qu’adulte, il n’y a eu que quelques personnages féminins qui m’ont fait penser : ‘Wow' », explique-t-elle. « Ce qui est passionnant, c’est en partie de pouvoir contribuer à cet univers en créant une nouvelle histoire pour Sofia, puis en la diffusant, permettant ainsi à d’autres personnes de trouver un sens à son personnage.

Milioti admet aimer incarner son personnage. Elle est encore nouvelle et la chronologie de la série n’est que de quelques semaines ou un mois. Cela signifie que son temps en tant que méchant est limité. Pourtant, cette brièveté ajoute à la fin tragique de la série, vous faisant souhaiter plus de chaos de sa part.

Le début est la fin est le début

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Vers la fin de l’histoire, Oswald a accédé à une position d’autorité, mais à quels dépens personnels ? Il n’a rassemblé autour de lui que ceux dont il a confiance ou dont il peut payer la loyauté. Il paie son amante, Eve (Carmen Ejogo), pour qu’elle se fasse passer pour sa mère et exprime sa fierté à son égard. Il est dit que le désir de validation de Francis l’a alimenté depuis le début, mais l’obtenir, même indirectement, révèle une fracture plus profonde en lui en raison de tout ce qu’il a sacrifié et enduré pour atteindre son nouveau statut dans la structure de pouvoir de Gotham. « Tout au long de cette série, il a été obligé de rendre sa mère fière », disent-ils, « et au début de la finale, nous l’entendons l’appeler le diable, lui causant du mal. À partir de ce moment, il nie et rejette tout problème physique et psychologique. blessure émotionnelle qu’elle lui a infligée.

Lorsque Francis décède et qu’il comprend qu’elle n’exprimera plus jamais sa fierté à son égard, il doit supporter les répercussions de ses propres décisions, ce qui le laisse profondément brisé », explique-t-elle. « Même s’il a presque tout perdu à cause de son affection pour son mère, il se retrouve avec Victor, un garçon qu’Oz nourrit, et prend finalement la vie de cet enfant.

Le retour des nuits sombres

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Dans la conclusion de « The Batman », Bruce Wayne se rend compte que la vengeance n’est pas une solution à long terme pour lutter contre le crime, car ses sévères punitions contre les criminels de Gotham n’ont fait qu’accroître la violence. Cependant, si Batman vise quelque chose de plus constructif ou héroïque, il risque de rencontrer une méchanceté encore plus grande. Le réalisateur Reeves explique que Batman ne parvient pas à reconnaître son rôle dans l’inspiration de la violence à l’échelle de la ville, comme on le voit avec le Riddler. Par conséquent, si Batman veut avoir un impact significatif sur cette ville, il doit évoluer. D’un autre côté, le Pingouin est un criminel montant qui vise le pouvoir, et son voyage sera sombre et plein d’espoir.

LeFranc admet qu’elle ne connaît pas tous les détails concernant la prochaine suite, mais Reeves laisse entendre que « The Penguin » ouvre la voie à d’autres histoires dérivées. Comme l’explique Reeves, le concept de cette série est de se plonger dans les origines des méchants, ce qui n’est pas possible dans les films. Cela rendra ces personnages plus développés lorsqu’ils réapparaîtront dans les films. De plus, des plans similaires sont également envisagés pour d’autres personnages méchants.

Le retour de Batman

Dans la finale de « The Penguin » : morts surprises, rappels de super-héros et ce que le destin d'Oswald signifie pour « The Batman Part II »

Au début de la planification de la série, mes collaborateurs et moi-même avons réfléchi à la question de savoir si nous devions introduire le plus redoutable ennemi de Penguin. La question de savoir si Batman devait figurer dans la série s’est posée, d’autant plus que j’avais déjà développé émotionnellement chaque personnage. Le dilemme était : où Batman pourrait-il être présenté sans que l’histoire tourne autour de lui ? C’était une préoccupation car je ne voulais pas détourner l’attention du récit d’Oswald. En fait, j’imaginais qu’Oswald lui-même serait furieux si je confiais soudainement l’histoire à Batman.

En tant que cinéphile passionnée, je ne peux m’empêcher d’être d’accord avec ses sentiments : terminer le film avec ce plan était en effet approprié. Cela souligne la nature délirante d’Oz, un point que LeFranc souligne à plusieurs reprises. Il existe dans son propre monde, convaincu de sa réussite malgré les défauts évidents et les fissures de ses ambitions.

Adam B. Vary a contribué à cette histoire

2024-11-11 06:18