Finale de « Bad Monkey » : Vince Vaughn et Bill Lawrence sur la mort de [SPOILER] et si la saison 2 adapterait « Razor Girl »

En tant que fier Floridien moi-même, je ne peux m’empêcher de ressentir un profond sentiment de connexion avec Bill Lawrence et sa passion pour Tom Petty. Ayant grandi avec les mêmes racines, je comprends la nostalgie et l’amour pour une légende musicale originaire de notre Sunshine State. C’est réconfortant de voir une touche aussi personnelle dans la finale de « Bad Monkey », le rendant plus authentique et centré sur la Floride.

AVERTISSEMENT : Cette interview révèle des détails de « We’re in the Memory-Making Business », le dernier épisode de « Bad Monkey » actuellement disponible sur AppleTV+. Procédez avec prudence si vous n’avez pas encore fini de le regarder.

La conclusion a été atteinte pour la première saison de l’émission « Bad Monkey » d’AppleTV+, la série policière humoristique se déroulant dans les Florida Keys, adaptée du roman de Carl Hiaasen. Même si plusieurs personnages ont connu leur fin (Adieu, Reine Dragon ! Adieu, Nick ! Adieu, Eve !), le bon côté est finalement sorti vainqueur.

Le détective devenu inspecteur de la santé Andrew Yancy (joué par Vince Vaughn), l’un des gagnants, a semblé trouver la tranquillité, malgré sa suspension en cours et ses aspirations amoureuses non satisfaites avec le Dr Rosa Campesino (Natalie Martinez), alors qu’il regardait l’océan. dans les moments finaux de la saison.

Dans ce résumé de la finale de la saison, le producteur exécutif Bill Lawrence et l’acteur principal Vince Vaughn ont parlé (individuellement mais ensemble) avec EbMaster de l’équilibre comique parfait au sein de la série, du niveau d’implication de Hiaasen dans les modifications du scénario de son livre et des spéculations. On se demande si « Razor Girl », une suite potentielle de « Bad Monkey » selon le prochain ouvrage de Carl Hiaasen, est effectivement à l’horizon.

Amener une première saison d’une émission à la ligne d’arrivée demande beaucoup de travail. Mais maintenant que tous les épisodes de « Bad Monkey » ont été diffusés, comment te sens-tu, Bill ?

Bill Lawrence : Je ferai attention à ne pas paraître arrogant. J’ai eu ma part de revers, de victoires et de défaites. Et je suis tellement fan du travail de Carl Hiaasen. J’ai commencé à lire ses romans quand j’avais quinze ans et, à bien des égards, il m’a inspiré à devenir conteur parce que je n’étais pas du genre à lire de la littérature traditionnelle.

Essentiellement, j’ai approché mon auteur préféré avec une idée : « Pourrais-je écrire cinq chapitres supplémentaires pour votre roman, le transformant en une série télévisée ? Vous n’aimez pas Hollywood… » Sa réponse intrigante a été : « Considérez ceci : mes livres sont remplis d’un éventail de personnages particuliers et excentriques. Ils incarnent un sentiment plus qu’ils ne suivent un récit strict. J’ai trouvé que la conclusion renforçait particulièrement ce ton émotionnel, surtout lorsqu’elle sautait entre différents endroits. Cela m’a laissé à la fois soulagé et plein d’espoir face à la perspective d’un développement ultérieur.

Finale de « Bad Monkey » : Vince Vaughn et Bill Lawrence sur la mort de [SPOILER] et si la saison 2 adapterait « Razor Girl »

Ce n’est pas votre premier rôle à la télévision, Vince, mais qu’avez-vous ressenti en étant à la place d’Andrew Yancy pour ces 10 épisodes ?

Vince Vaughn : Ce fut une expérience fantastique ! L’histoire ne ressemble à beaucoup d’autres, avec une ambiance délicieuse et inhabituelle, difficile à trouver de nos jours. Je connais Bill depuis plus de deux décennies, et notre lien remonte à nos parties de poker où nous avons plus ri que joué sérieusement. Bill m’a toujours fait rire, même à ces débuts. Au fil du temps, je suis devenue fan de son travail. Lorsqu’il m’a contacté avec le livre de Carl Hiaasen, j’étais aux anges ! Le personnage de Yancy ressemblait à un filou de la vieille école se lançant dans un voyage. Malgré les circonstances difficiles, il reste déterminé à continuer. Il semble y avoir une certaine force qui le pousse à avancer, et il continue d’avancer, même si cela ne semble pas être le choix le plus sage pour son propre bien-être.

Les narrateurs ne travaillent pas toujours dans des émissions, mais celle-ci en est un exemple. Était-ce un sujet de discussion important à utiliser lors de l’élaboration de la série ?

Lawrence : Le sujet a suscité de nombreuses discussions et j’apprécie que certains journalistes, comme vous, l’aient reconnu comme une force. Cependant, les gens pourraient se demander : « Pourquoi la voix off est-elle nécessaire ? Pourquoi la narration est-elle requise ? » Notre raisonnement était unique. Les voix off sont souvent utilisées à des fins d’explication, et nous aurions probablement pu nous en passer. Mais après que Matt Tarses, l’autre scénariste principal, et moi avons fini d’écrire les scripts et de revoir les montages, nous avons réalisé qu’il n’y avait pas assez de contenu de Carl dedans.

Nous avons volé autant de dialogues que possible, et certaines des choses qui me font vraiment rire dans ses livres ne sont que des éléments descriptifs d’une seule ligne de ce qui se passe. Alors [Matt] a commencé à dire : « Et si tout était censé ressembler à une histoire de pêche, et que ce capitaine de pêche local est vraiment un gars du coin [joué par Tom Nowicki], et il ne pouvait pas croire qu’il faisait ça. » Nous avons parcouru le livre de Carl et mis en évidence nos favoris, et les avons simplement mis dans la voix off. L’une des raisons pour lesquelles la série fonctionne est que cela ressemble plus à la lecture d’un des livres de Carl qu’elle ne l’aurait été autrement.

Vince, parlez du ton comique de la série. Avez-vous eu votre mot à dire – ou est-ce que cela vient des scripts ou du livre ?

Vaughn : J’avais intentionnellement pour objectif d’incorporer dans le livre un élément qui complétait la vision de Bill en tant que showrunner, comprenant l’importance du ton. Il ne s’agit pas seulement d’une montagne russe d’excitation, mais d’un ton qui nécessite des compétences pour équilibrer les crimes graves avec des moments légers et de l’humour. L’expérience est plus engageante lorsque le public sait qu’il existe un danger potentiel, tout en pouvant toujours rire et se détendre. Le frisson de l’incertitude combiné au divertissement est vraiment agréable.

Finale de « Bad Monkey » : Vince Vaughn et Bill Lawrence sur la mort de [SPOILER] et si la saison 2 adapterait « Razor Girl »

Il y avait aussi des choix finaux qui différaient du livre. Quand vous avez changé certaines choses comme Eve (Meredith Hagner) s’étouffant avec un bébé carotte et tombant jusqu’à la mort, est-ce quelque chose dont vous avez parlé avec Carl ?

Lawrence : Carl m’a accordé une grande liberté dans mon travail. Il est assez direct et il a essentiellement éliminé Nick [Rob Delaney] et Eve dans son livre. La façon dont il la représentait en train de noyer son mari, suivie de sa propre mort dans un accident de bateau, était presque fortuite. Ce que je trouve le plus fascinant, c’est que les intrigues complexes des livres de Carl ne se terminent pas comme on pourrait le prévoir. J’ai partagé avec lui mon intérêt pour l’exploration de la magie et de la religion Obeah ou de l’esprit de la nature, et il a semblé intrigué et m’a permis de le poursuivre.

Dans notre version révisée du livre, Carl a modelé le personnage de Dragon Queen d’après une personne authentique qui semble beaucoup plus âgée et est décrite dès le départ comme un fraudeur convaincant. Nous avons eu une brève conversation avec lui à propos de cette modification. Pour enrichir le récit, nous avons transformé le rôle précédemment joué par Jodie Turner-Smith, dans le but de créer un arc de rédemption pour ce personnage.

Dans le livre et dans la réalité, Eve est décrite comme une sociopathe telle que sa mort hors écran est acceptable. Cependant, dans un film ou une série télévisée, les téléspectateurs préféreraient assister à sa disparition. Pourtant, notre récit a été construit autour de notre protagoniste qui apprend à lâcher prise et à ne pas souffrir à cause de sa quête de justice. Par conséquent, nous devons écrire l’histoire dans laquelle il la laisse s’échapper au coucher du soleil et éprouve une perte.

Je souhaitais que Yancy et Rosa (Natalie Martinez) vivent heureux après, mais dans la finale, elle n’est pas prête à s’engager et s’en va. Yancy est-il d’accord avec cela étant donné qu’il a mentionné la façon dont les gens ont tendance à le quitter ?

Vaughn : Parfois, nous nous retrouvons à soutenir nos proches, à leur offrir les bons mots et à les encourager, tout en négligeant nos propres progrès. En fin de compte, nous pourrions réaliser que nous n’avons pas fait autant de progrès que nous aurions pu dans certains aspects de notre vie. Il est fascinant de voir à quel point de telles situations peuvent conduire à un niveau de conscience de soi plus élevé que celui auquel nous avons commencé initialement.

Dans le livre de Carl, Rosa s’est retrouvée attirée par un homme qui ne lui convenait pas. À la fin, elle a décidé : « Il est temps pour moi de quitter ce travail, cet environnement et de poursuivre ma propre voie.

Vince, dans la finale, lorsque vous êtes dans l’eau en vous tenant à la corde attachée au yacht en fuite d’Eve, même s’il y a des cascadeurs pour une partie de cela, vous faisiez aussi clairement une partie de cette cascade. Qu’est-ce qu’une journée comme celle-là pour vous ?

Vaughn : Je suis assez compétent dans ces domaines et j’apprécie les tâches plus pratiques. Même si vous préférez être bien préparé, je trouve passionnant d’en aborder les divers aspects. Certaines parties étaient physiquement engageantes, tandis que d’autres nécessitaient une conversation – les deux étaient agréables. Le spectacle offre un joli mélange qui rend les choses intéressantes pour moi.

Quand nous voyons Yancy lire le roman « Nobody’s Fool » de Richard Russo dans la finale, ces détails sur les personnages étaient-ils dans le livre de Carl ou l’une de vos touches ?

Lawrence : C’était moi et j’aime beaucoup le travail de Richard Russo. Cependant, c’est Carl qui a trouvé Bonnie (Michelle Monaghan) avec un livre de Richard Russo, et c’est Carl qui a obligé Yancy à lire des livres à contrecœur parce que Bonnie était quelqu’un qui lui faisait ça. Nous avons certainement partagé ces aspects de manière très agréable.

Que ce soit à partir de ces livres ou de son père Jim (Scott Glenn), Yancy laisse régulièrement tomber des perles de sagesse tout au long de la saison. Selon vous, qu’est-ce que cela dit de lui ?

Vaughn : Il suit un ensemble unique de principes façonnés par ses expériences de vie, et son père connaît très bien la vie. Je crois qu’il grandit constamment grâce à ce processus. Sous certains aspects, il semble sage ou perspicace, tandis que sous d’autres, il est encore en train d’apprendre. Un trait remarquable chez lui est son sens aigu de la justice, de l’équité et sa compréhension du bien et du mal.

Bill, le fait que Rogelio (John Ortiz) et Monty (Victor Turpin) étaient partenaires dans le travail mais aussi dans une relation amoureuse est quelque chose qui m’a presque manqué dans la série. Était-ce intentionnel ?

Lawrence : Peut-être que vous n’avez pas compris parce que leur relation était subtilement décrite comme un couple. Cependant, il y a une scène dans la saison où Yancy dit à Rogelio : « Quand tu as quitté ta femme… » Cela semble dérouter certains téléspectateurs. Nous avons inclus cet aspect intentionnellement parce que l’un des aspects uniques de The Keys est que le premier chef de police ouvertement gay a été élu dans n’importe quelle ville. Matt et moi avons modelé ce personnage d’après quelqu’un que nous connaissions, marié et père d’enfants, mais qui a réalisé plus tard dans sa vie qu’il ne voulait pas continuer à vivre de cette façon.

Il y a beaucoup de musique de Tom Petty dans la finale. Est-ce un truc de Bill Lawrence ou… ?

Lawrence : La plupart des gens ne s’en rendent pas compte, mais en tant que natif de Floride et profondément enraciné dans la région, je suis un grand fan de Tom Petty. Étant un passionné de musique, chaque épisode de « Cougar Town » portait le titre d’une chanson de Tom Petty. En réfléchissant à un élément musical unique pour ce projet, nous avons pensé : « Pourquoi ne pas utiliser uniquement les chansons de Tom Petty ? Le premier est un morceau original de Tom Petty, et les autres sont des reprises de différents groupes. Ce sera mon premier album de bande originale.

Yancy dit dans la finale que les mauvaises personnes obtiennent toujours ce qui leur arrive. Les méchants ont-ils vraiment été pris en charge ?

Lawrence : Je veux garder l’espoir que les gens méchants ne sont pas satisfaits, et vous le comprenez grâce à votre expérience hollywoodienne : j’aspire à croire que sous leur façade, ils ne sont pas satisfaits. Même si les gens disent souvent : « Bill, vos émissions diffèrent considérablement du travail de Carl », je réponds : « Ce que nous partageons est un optimisme surprenant, malgré le fait que nos perspectives sur l’obscurité varient. Nous pensons tous les deux que la bonté a tendance à triompher dans l’obscurité. fin, et que les gens reçoivent les conséquences qui leur sont dues. » Ce qui m’a toujours attiré dans les livres de Carl, c’est qu’il est rare que les méchants s’échappent au coucher du soleil avec le sourire aux lèvres à la fin.

Vaughn : La situation est intrigante car elle reflète une histoire morale, et en effet, il y a des répercussions à considérer. Pourtant, le parcours personnel de Yancy, son développement et sa nouvelle conscience de soi jettent un voile sur ce problème, qui n’est pas encore entièrement résolu. Il semble progresser dans une direction positive, mais ce n’est pas comme si tout était parfait. Au contraire, il reste encore des défis à relever.

Je sais qu’il existe au moins un autre livre de Hiaasen avec Andrew Yancy, « Razor Girl ». Êtes-vous prêt à en savoir plus si ce livre est le prochain d’une série ?

Vaughn : Nous avons certainement discuté de nous impliquer dans cela, et j’ai trouvé cela attrayant parce que [« Bad Monkey »] est tout à fait autonome, mais cela pourrait être passionnant d’explorer davantage le personnage dans le prochain livre de Carl. .

Lawrence : C’est un œuf de Pâques pour vous. Les gens m’ont demandé si j’étais un tel fan de Carl Hiaasen, qu’est-ce qui m’a poussé à choisir « Bad Monkey » plutôt que « Skinny Dip », « Tourist Season » ou « Native Tongue » ? La raison pour laquelle je l’ai choisi est parce que c’est l’un des seuls livres dont il a écrit une suite, « Razor Girl ». Et Rosa est dedans et Yancy est dedans et les personnages qui sont encore en vie sont dedans.

Le truc pour moi, c’est qu’il est très difficile avec un roman de Carl Hiaasen de faire savoir à n’importe quel streamer qu’il s’agit d’une série en cours, parce que vous voulez mettre fin au mystère. Mais c’est à moi d’y aller. « Oui, il y a un autre livre à succès avec le même personnage dans le même monde – donc je vais juste m’assurer de laisser entendre à la fin qu’il y a une autre aventure à vivre. »

Cette interview a été éditée et condensée.

2024-10-10 03:47