En tant que connaisseur chevronné de tout ce qui touche à la comédie, ayant passé d’innombrables heures immergé dans les rires des quatre coins du monde, je dois admettre que ma première réaction à la bande-annonce de The Office Australia a été celle d’un optimisme prudent. Cependant, après avoir été témoin de la réponse peu stellaire des fans, je me retrouve davantage enclin au scepticisme.
Les critiques ont sévèrement critiqué la première bande-annonce de l’adaptation australienne de la populaire sitcom britannique The Office, peu après sa révélation.
Mercredi, Prime Video d’Amazon a partagé une bande-annonce complète de sa prochaine série sur YouTube, mettant en vedette la comédienne Felicity Ward incarnant le rôle emblématique précédemment joué par Ricky Gervais.
Pour être franc, j’ai été un peu déçu par l’aperçu rapide de la série à venir. De nombreux collègues passionnés, moi y compris, ont exprimé notre mécontentement, affirmant que les scènes représentées ne répondaient pas à l’humour ou étaient simplement gênantes et inconfortables à regarder, comme quelque chose que l’on préférerait ne pas reconstituer lors d’une fête.
Un intervenant a noté que leur remarque était comparée à la version Raygun de « The Office », faisant une comparaison avec la breakdancer australienne Rachel Gunn, dont l’étonnante routine de danse aux Jeux olympiques de Paris est devenue virale dans le monde entier.
« Cher Prime, il n’est pas trop tard pour supprimer ceci », a écrit un autre YouTuber.
Pendant ce temps, un autre critique a comparé la bande-annonce de la comédie sur le lieu de travail à un spectacle à l’école.
Cela ressemble aux retombées maladroites et humoristiques des devoirs scolaires que nous voyons souvent… il semble que quelqu’un ait vraiment cru que c’était une bonne idée.
« Si c’est le meilleur que vous ayez obtenu pour la bande-annonce, la série est vouée à l’échec », a fait remarquer gravement quelqu’un d’autre.
Suite à la promesse que l’adaptation locale de The Office conserverait le même humour plein d’esprit et sec que le succès britannique original, il emboîte le pas.
En juin de l’année dernière, ils ont promis que la série incorporerait également une essence australienne authentique.
Kylie Washington, qui était à l’époque directrice générale et directrice créative des studios de la BBC, a déclaré : « Tout le monde adore cette série et a des sentiments forts à son sujet. Et puis, étonnamment, vous avez la version australienne ici.
En tant qu’expert en style de vie, je dirais : « Je vise toujours à préserver l’essence de ce qui rend une émission vraiment captivante lorsque je parle de son succès continu. C’était mon objectif lors de ma récente conversation avec Media Week.
Nous n’abandonnons pas tout pour repartir de zéro ; au lieu de cela, nous honorons le format existant.
On a émis l’hypothèse que des personnalités éminentes comme Isla Fisher et Magda Szubanski pourraient assumer le rôle précédemment joué par Gervais. Cependant, le Daily Mail Australia a rapporté l’année dernière que Felicity Ward était sur le point de jouer le rôle du patron dans l’adaptation australienne, une affirmation qu’ils ont faite en exclusivité.
The Office Australia est produit par BBC Studios ANZ et Bunya Entertainment pour Prime Video.
Initialement sortie en 2001, l’adaptation originale de The Office par la BBC, co-créée par Ricky Gervais et Stephen Merchant, s’est étalée sur deux saisons, comprenant un total de 12 épisodes.
En 2003, Merchant et Gervais ont retrouvé le casting original, ce qui a donné lieu à une émission spéciale de vacances en deux parties très appréciée et incroyablement réussie, diffusée aux alentours de Noël.
Une version américaine populaire de la série mettant en vedette Steve Carell Ryan pendant 9 saisons, après ses débuts en 2005.
Des versions du spectacle ont été produites en Suède, en France, en Israël, au Canada, au Brésil et en Inde.
- EUR USD PREVISION
- EUR CHF PREVISION
- BTC PREVISION. BTC crypto-monnaie
- EUR MXN PREVISION
- ACH PREVISION. ACH crypto-monnaie
- ETH PREVISION. ETH crypto-monnaie
- EUR CAD PREVISION
- CKB PREVISION. CKB crypto-monnaie
- XVG PREVISION. XVG crypto-monnaie
- LTC PREVISION. LTC crypto-monnaie
2024-09-18 06:33