En créant « Cruel Intentions », nous avons eu des conversations constantes sur chaque scène pour nous assurer qu’elles étaient organiques par rapport à notre monde et qu’elles étaient fidèles aux personnages. Nous pourrions expliquer pourquoi certaines scènes servaient à quelque chose. Sony et Amazon nous ont fait confiance pour cette approche, à mesure que la série évoluait à partir du cadre du film.
AVERTISSEMENT : cette discussion peut révéler des détails sur l’intrigue du film « Cruel Intentions » de 1999 ainsi que sur l’intégralité de la première saison de la nouvelle série Prime Video. Procédez avec prudence si vous souhaitez éviter les spoilers !
Vingt-cinq ans plus tard, « Cruel Intentions » fera encore rougir.
Le film « Cruel Intentions » de 1999, avec Ryan Phillippe dans le rôle de Sebastian et Sarah Michelle Gellar dans le rôle de Kathryn, dépeint ces demi-frères et sœurs de la haute société utilisant leur privilège pour exploiter l’innocence restante de leurs pairs dans le but de soulager leur ennui. Bien qu’il soit quelque peu progressiste pour l’époque, c’est un film qui ne serait pas produit aujourd’hui en raison de son langage douteux et de son contenu sexuel fréquent, parfois controversé. Ce film a constitué un choc culturel vers la fin du dernier millénaire.
L’un des nombreux obstacles rencontrés lors de l’élaboration de ce récit mis à jour a été de capturer seulement une fraction de cet esprit original. Cependant, la tâche la plus ardue de « Cruel Intentions » était peut-être de donner vie à une histoire séculaire sur l’exercice du pouvoir à travers l’intimité, la faisant résonner et se sentir révolutionnaire à l’ère actuelle de la génération Z – une génération connue pour son désintérêt pour la sexualité. contenu explicite à l’écran et à la télévision.
Dans la série actuelle diffusée sur Prime Video, les téléspectateurs sont réintroduits dans un duo intrigant de demi-frères et sœurs – le playboy sexuellement aventureux Lucien (Zac Burgess) et la présidente de la sororité avide de pouvoir Caroline (Sarah Catherine Hook) – qui dominent la scène sociale de l’Université de Manchester. . Tout comme le film original, ce sont des individus privilégiés avec un appétit insatiable pour ce qu’ils ne peuvent pas posséder. Pour Lucien, c’est sa demi-soeur. Pour Caroline, c’est la joie de contrôler son demi-frère. Pour que les choses restent excitantes, ils font un pari : si Lucien parvient à séduire Annie Grover (Savannah Lee Smith), la fille du vice-président et l’élève la plus chaste de l’école qui est aussi la promesse de sororité recherchée de Caroline, alors il peut avoir sa demi-soeur comme il le désire. Si Caroline gagne, elle prend possession de sa voiture de collection et profite de sa défaite.
Pour maintenir le récit pour d’éventuelles saisons à venir, les co-showrunners Sara Goodman et Phoebe Fisher devaient s’étendre au-delà de la base du film original. Dans un premier temps, ils ont développé des personnages associés au duo impitoyable au cœur de « Cruel Intentions ». Cece (anciennement jouée par Selma Blair), agit désormais comme le bras droit déterminé mais inexpérimenté de Caroline au sein de leur sororité. Blaze (inspiré d’un personnage joué à l’origine par Joshua Jackson) est désormais une figure éminente de la fraternité de Lucien, travaillant aux côtés de leur nouveau président et amant, Scott (Khobe Clarke). Sean Patrick Thomas incarne le professeur Chadwick, un éducateur bien intentionné qui se retrouve attiré par son assistante pédagogique, Cece. (Les cinéphiles reconnaîtront Thomas comme ayant déjà joué un personnage similaire dans le rôle de Ronald, un jeune professeur de musique épris de Cécile de Blair.)
Pour maintenir la longévité de « Cruel Intentions » au-delà de sa version cinématographique initiale, une nouvelle conclusion était essentielle. Dans le film, Sebastian parvient à convaincre Annette (jouée par Reese Witherspoon), la fille du directeur, dans sa poursuite. Cependant, contrairement à ses intentions initiales, il développe des sentiments pour Annette et annule le pari avec Kathryn. Tragiquement, Sebastian meurt dans un accident de voiture alors qu’il tentait de sauver Annette. Après ses funérailles, le journal des conquêtes de Sebastian est publié par Annette et Cece, révélant la cruauté que Sebastian et Kathryn avaient infligée aux autres.
Dans la série, Lucien parvient à poursuivre ses voies trompeuses. Suite à leur rencontre, il avoue son plan perfide à Annie et met fin à leur relation en raison d’un mélange de culpabilité et de peur. Il renonce également à son pari avec Caroline en mentant sur son échec, puis en exposant ses insécurités. Contrairement au journal de Sébastien, les rencontres amoureuses de Lucien sont enregistrées sur des cassettes vidéo qu’il a lui-même réalisées, qu’il envoie occasionnellement à Caroline pour qu’elle les visionne. Pour se venger de lui, Caroline décide de diffuser ces vidéos dans toute l’université, déclenchant une forme de pornographie vengeresse.
Cependant, il est révélé que Lucien a encore une stratégie à prendre contre sa demi-sœur. Au point culminant de la saison, il s’engage dans une rencontre intime avec sa belle-mère, Claire Forlani, une femme calculatrice qui rabaisse souvent sa fille et flirte de manière inappropriée avec son beau-fils. On ne sait pas exactement comment le père de Lucien réagira à cette transgression, mais il semble probable qu’il soit très versé dans de telles tactiques. En guise de dernier acte de représailles avant la fin de la saison, Lucien semble envoyer à Caroline une vidéo de ses actions avec sa mère. Sa réponse à cette révélation n’est suggérée que par un appel manqué et un au revoir suffisant alors que Lucien s’en va triomphalement.
Après la période de trahison, Goodman et Fisher ont eu des discussions avec « EbMaster » sur la préservation de l’image sensuelle de « Cruel Intentions ». Ils ont résisté aux suggestions du réseau visant à atténuer le langage du film. De plus, ils ont fait allusion à des acteurs potentiels si la série devait se poursuivre pour une deuxième saison.
Quel a été le plus grand défi lors de l’adaptation du film ?
Sara Goodman : Le principal obstacle était notre profonde affection pour le film. Nous ne voulions pas contrarier les fans du film, mais nous ne souhaitions pas non plus un remake. Au lieu de cela, nous visions une série. Semblable à la façon dont « Cruel Intentions » était une adaptation de « Dangerous Liaisons », notre projet est une nouvelle version du film, mettant en vedette de nouveaux personnages et un décor dans la Grèce antique, qui partage l’opulence, l’exclusivité, l’humour et la sensualité de l’original. Cependant, pour pérenniser une série, nous devions développer des personnages confrontés à des luttes internes et des conflits externes, ainsi qu’à des relations complexes entre eux. Ainsi, en gardant à l’esprit le ton du film, nous avons conçu une série indépendante basée sur ces éléments.
Y avait-il quelque chose dans le film qui était difficile à monter mais qui ne convenait pas au cadre de la série ?
Phoebe Fisher : Absolument, discutons des différentes conclusions par rapport au film. Étant donné qu’il s’agit d’un récit en cours, il reste encore certains aspects non résolus concernant Lucien. Tout ce que je peux vous dire, c’est que nous n’avons pas encore terminé son histoire.
Vous avez tous deux participé à l’adaptation par Prime Video de « I Know What You Did Last Summer ». Quelles leçons avez-vous apprises de cette série et qui vous ont aidé ici ?
Goodman : J’ai vraiment apprécié « Je sais ce que tu as fait l’été dernier », mais le ton que tout le monde attendait du film était assez distinct, et malheureusement, ce n’est pas ce que nous avons obtenu. Amazon, Sony et nous-mêmes avons tous jugé nécessaire que cette série s’aligne plus étroitement sur le film. Bien qu’une série continue ne puisse pas être construite autour du récit d’un seul film, nous avons cherché à préserver l’humour méchant et séduisant du film tout en restant fidèle à son essence. Je suis extrêmement fier de notre travail ici, en veillant à ce que même si certains téléspectateurs puissent être déçus par la différence d’histoire ou de personnages, au moins nous restions fidèles à l’univers de « Cruel Intentions ».
Les « intentions cruelles » existent dans un monde d’insensibilité insensée, où les gens peuvent dire et faire ce qu’ils veulent sans crainte de conséquences. Mais certains des propos notoirement offensants du film ne figurent pas dans votre série. Par exemple, le film présente plusieurs personnages utilisant des variantes du mot péjoratif « pédé ». Mais dans une scène de l’épisode 4 de cette série, Scott dit simplement « f-insulte » dans une phrase. C’est certainement poncé, alors comment avez-vous trouvé le langage authentique de cette série en 2024 ?
Goodman : C’est une question intéressante, car c’est l’une des lignes fines que nous avons dû parcourir. Nous avons en fait eu ce mot f particulier plus tôt dans la série. Rourke l’a dit à Blaze lors de la première. Au lieu de « connard » [que les téléspectateurs entendent], il a d’abord dit l’autre. On nous a demandé de le retirer [par le réseau], et nous nous y sommes opposés parce que nous pensions qu’il utiliserait ce langage. C’est ainsi que Rourke parlait à Blaze. Mais Scott, d’un autre côté, est quelqu’un qui n’utilise pas de mots f, point final. Il ne dirait jamais de mauvaises choses à propos de qui que ce soit, donc pour Scott, il semblait naturel qu’il dise « f-insulte » parce que c’est ainsi qu’il parle.
Dans notre processus créatif, nous nous sommes efforcés avec diligence de créer des dialogues authentiques pour nos personnages, en veillant à ce que leur discours reflète leur personnalité individuelle plutôt qu’adhérant aux normes sociétales. Il s’agit d’un domaine où la franchise et le caractère inapproprié sont monnaie courante, et nous pensons que cacher cette réalité serait trompeur. Après tout, les gens disent souvent des choses que la société juge inappropriées. Telle est l’essence de « Cruel Intentions ! » Même si notre personnage Scott ne rentre pas dans ce moule, les autres le font certainement.
Fisher : C’est un bon garçon !
Eh bien, revenons à la langue, il est intéressant que vous ayez dû vous battre pour ce mot car dans ce monde de classe supérieure, ce type de langue est le reflet de l’institution de la tradition. Un langage comme celui-là est utilisé par ces privilégiés parce qu’il a toujours été utilisé par eux.
Goodman : Absolument correct. Pour être plus clair, nous n’avons pas gagné celui-là en particulier, comme vous pouvez le constater d’après le programme, mais nous avons triomphé dans d’autres. C’est fascinant de créer un spectacle de nos jours avec des personnages qui parlent de cette manière, et nous ne voulons pas le modifier car cela reflète le monde dans lequel nous vivons et leurs perspectives sur les autres.
Fisher : Je crois qu’ils utilisent tous un mode de discours similaire, et c’est comme s’ils partageaient le même dialecte ou s’appuyaient sur les mêmes sources de référence.
Juste en passant sur Scott, s’il vous plaît, donnez au pauvre garçon un gentil petit ami dans la saison 2. Il le mérite après avoir eu affaire à Blaze toute la saison.
Goodman : Voici le problème : Scott découvre véritablement qui il est, authentiquement parlant ! Au début, il y avait également des doutes sur sa sexualité, certaines personnes suggérant qu’il n’en était pas conscient ou qu’il cachait quelque chose. Mais en vérité, Scott n’était pas conscient de ces sentiments en lui. Il était crucial pour nous de lui permettre de s’explorer et de se comprendre librement. Pour moi, c’est la véritable authenticité. Nous avons une profonde affection pour Scott ; il incarne véritablement l’âme de cette série. Et nous adorons Khobe aussi !
Je trouve le voyage d’exploration de son personnage absolument captivant, et je pense que prolonger ce voyage jusqu’à la saison prochaine pourrait constituer une expérience délicieuse.
Un rapport récent indiquait que la génération Z voulait moins de sexe à la télévision, mais « Cruel Intentions » est célèbre pour son excitation sans entrave. Semblable au langage, comment honorer l’esprit de la sexualité sans vergogne de ce film sans éteindre la génération qui y est représentée ?
Fisher :La ligne est mince pour s’assurer que là où le sexe était inclus, il semblait motivé par l’histoire et appartenait à l’histoire, et n’était pas excessif ou dans un but de choc.
Goodman : Il semble qu’ils utilisent toutes leurs ressources, y compris le sexe, comme moyen d’acquérir du pouvoir et de jouer à des jeux stratégiques. Nous ne représentons pas le sexe parce qu’il est sensuel ; cela fait plutôt partie du jeu, d’une lutte pour le pouvoir. Même si je ne dirai pas que l’amour véritable exclut le sexe dans ce récit, nous l’utilisons dans la série comme n’importe quel autre élément –– pour atteindre nos objectifs. Une omission semblerait malhonnête.
La plupart des scènes de sexe de votre émission impliquent Lucien, qui l’utilise certainement comme une forme de pouvoir de la manière dont vous faites référence. Evidemment, cela revient le mordre dans le final lorsque Caroline distribue sa cache de sex tapes à toute l’université. Était-ce toujours intentionnel que Lucien soit plus présent sexuellement que les autres personnages ?
Goodman : Oui, en effet. Nous étions assez concentrés sur les traits des personnages, et pour Lucien, sur des fonctions sexuelles proches d’une anesthésie topique. En d’autres termes, si je devais actuellement utiliser un sac de glace sur mon dos, le sexe aurait un effet comparable sur lui.
Fisher : Un sac de glace émotionnel !
Goodman : Essentiellement, Lucien et Caroline utilisent le sexe comme un moyen d’éviter les émotions, surtout lorsqu’ils s’ennuient. Notre objectif est de décrire cela non seulement pour choquer, mais aussi pour développer leurs personnages et comprendre comment ils exercent leur pouvoir dans le monde. Si le sexe est utilisé uniquement à des fins de choc, la génération Z pourrait trouver cela ennuyeux. J’espère qu’ils disent que cela manque de profondeur au lieu de dénoncer complètement le sexe, car si c’est le dernier cas, je ne serais pas d’accord !
Est-ce que c’était quelque chose dont vous deviez avoir des conversations constantes pendant que vous créiez cette série ? C’est en quelque sorte prendre la température de chaque scène, si vous voulez.
Goodman : Nous avons réussi à gagner leur confiance, tant de la part de Sony que d’Amazon. Les raisons de nos actions étaient claires, même si elles auraient pu être frustrantes en tant que créateur. Cependant, cela nous a également obligé à réfléchir à l’importance de nos actions. Par exemple, pourquoi un personnage spécifique utilise un langage tel que le mot f. Et plus important encore, pourquoi utiliser le mot « putain » est essentiel.
Avez-vous déjà dû vous battre pour une scène de sexe spécifique ou en réduire une en fonction des notes des supérieurs ?
Fisher : Je ne suis pas convaincu. Dans notre cas, il était essentiel de maintenir une étincelle intrigante, tout en évitant le contenu explicite simplement pour le plaisir. Je crois que nous y sommes parvenus sans avoir à faire de concessions significatives.
Goodman : Je pense que nous avons obtenu ce que nous voulions.
En parlant d’obtenir ce que vous voulez, vous avez ramené Sean Patrick Thomas dans ce monde dans un rôle similaire, mais quelque peu adulte. Qu’en est-il de Sean qui avait l’impression de pouvoir relier les versions cinématographique et télévisuelle de cette histoire ?
Fisher : Nous étions ravis que Sean rejoigne ce nouveau chapitre de l’histoire car nous sentions qu’il y avait beaucoup plus de profondeur à explorer dans sa relation avec Cece. Bien sûr, ce n’est pas exactement le même personnage, mais c’est notre vision actualisée de lui qui nous a attiré vers lui.
Goodman : De plus, son histoire dans le film se terminait par le fait qu’il n’était guère plus qu’un outil. Cependant, dans la saison 2, c’est loin d’être terminé pour son récit. Nous avons trouvé fascinant d’explorer toute rédemption ou rétribution potentielle à son encontre. De plus, nous avons introduit un personnage d’ex-femme qui l’a également exploité, ce qui ajoute de la profondeur à son scénario. Il était crucial pour nous de développer un caractère authentique et multidimensionnel face à ce conflit interne.
Vous avez modifié la très célèbre fin du film, qui a laissé le personnage de Ryan Phillippe mort et son livre noir des conquêtes publié à la vue du monde entier. Mais votre personnage, Lucien, est vivant. À quoi ressemble « Cruel Intentions » maintenant qu’il est sorti du cadre du film ? Que pourrait bien dire Caroline à Lucien si jamais il décroche le téléphone ?
Goodman : Je ne suis pas sûr. Que pensez-vous qu’elle pourrait dire ? Je suis curieux de savoir pourquoi elle tend la main. De plus, Annie est également en ligne, alors de quoi s’agit-il ? Peut-être plus important encore, où va Lucien ?
Fisher : Y a-t-il vraiment un moyen pour lui de s’en remettre ? Je ne pense pas.
Goodman : Que pensez-vous que son père va réagir lorsqu’il découvrira cela ? Et à quoi retourne-t-il exactement à la maison de la fraternité ? Ils fouillent sa chambre en ce moment. Nous le saurons, mais on peut affirmer sans se tromper que l’argent peut souvent résoudre de nombreuses complications.
Fisher : L’argent peut vous acheter une nouvelle chambre, mais peut-il vous acheter un nouveau père ?
On peut donc affirmer sans se tromper que si vous obtenez une saison 2, nous verrons le père de Lucien entrer en jeu ?
Goodman : Oh, oui.
Fisher : Nous aimons une figure paternelle.
Êtes-vous disposé à contacter d’autres acteurs du film pour apparaître dans les saisons à venir ?
Goodman : Je crois que s’il existe une approche naturelle, absolument ! Cependant, ils incarnent bien plus leurs personnages de film que Sean ne l’a fait. Il y a un symbolisme si riche associé à ces autres rôles qu’ils auraient besoin de représenter ces personnages. Ils devraient également intégrer ces personnages de manière transparente et crédible dans notre monde. Si cela est réalisable, je ne pense pas qu’il y ait un rôle ou un concept hors de portée.
Donc, ce que vous dites, c’est que les acteurs originaux n’apparaîtront peut-être pas dans votre série, mais au moins vous n’avez pas abandonné le sexe.
Goodman : Oui ! Si vous pouvez retenir quelque chose de notre émission, c’est que le sexe est bel et bien vivant.
Cette interview a été éditée et condensée.
- EUR USD PREVISION
- EUR CHF PREVISION
- XRP PREVISION. XRP crypto-monnaie
- WLD PREVISION. WLD crypto-monnaie
- CKB PREVISION. CKB crypto-monnaie
- CLV PREVISION. CLV crypto-monnaie
- KDA PREVISION. KDA crypto-monnaie
- CHZ PREVISION. CHZ crypto-monnaie
- XLM PREVISION. XLM crypto-monnaie
- BTC PREVISION. BTC crypto-monnaie
2024-11-23 22:00