En tant que cinéphile chevronné ayant un penchant pour les drames britanniques, je dois dire que « Rivals » est un véritable joyau. La série, désormais diffusée sur Hulu/Disney+, est une délicieuse adaptation du roman de Jilly Cooper, et il est clair que les créateurs ont rendu justice au matériel source tout en le rendant pertinent dans le contexte actuel.
ALERTE SPOILER : Cette histoire contient des spoilers pour « Rivals », désormais diffusé sur Hulu/Disney+.
L’auteure britannique Jilly Cooper est largement connue pour ses romans romantiques explicites. Au Royaume-Uni, l’homme de 87 ans détient depuis de nombreuses années le titre de principal auteur de « bonkbusters » (un terme désignant les romans d’amour), avec des livres comme « Riders » et « Tackle » arborant souvent des couvertures suggestives, comme comme une version de « Riders », qui représente une femme portant un pantalon d’équitation serré et la main d’un homme placée de manière suggestive sur ses fesses.
Selon Felicity Blunt, représentante littéraire de longue date de Cooper chez Curtis Brown (qui fait partie de l’UTA), elle jouit d’un statut d’auteur bien connu au Royaume-Uni. Cependant, elle déconseille de porter un jugement sur un livre uniquement en fonction de sa couverture.
La preuve est claire dans une adaptation télévisée coûteuse et de grande envergure de l’un de ses romans célèbres, « Rivals », qui a créé le buzz au Royaume-Uni sur Disney+ et gagne maintenant du terrain aux États-Unis, où on peut le trouver sur Hulu. Bien que les livres de Cooper soient avant tout reconnus pour leur contenu explicite (comme le dit Blunt, « C’est comme une Bridget Jones scandaleuse » pour « Rivals »), ses lecteurs dévoués recherchent bien plus. Comme l’explique Blunt : « Elle discute de la misogynie, du sexisme, du racisme, de l’homophobie ; ces thèmes sont présents dans ses œuvres depuis le tout début. Elle ne vous a pas sermonné, elle vous a mis mal à l’aise, et ensuite vous vous en débarrassez. Et je crois que c’est là l’éclat de son écriture.
David Tennant, l’acteur incarnant Lord Tony Baddingham dans la série, connaissait Cooper principalement par sa réputation avant de se plonger dans les scripts de « Rivals ». C’est sa femme Georgia qui l’a convaincu d’assumer le rôle du menaçant propriétaire du réseau de télévision, Tony. Selon Tennant, il y a peut-être eu un certain snobisme à l’égard des écrits de Jilly. Il espère que le succès de cette adaptation a aidé dans une certaine mesure à surmonter ce problème, car il s’avère que l’on peut sous-estimer ces romans « bonkbuster » – ou toute autre étiquette qui leur est appliquée – en raison de leur popularité. Cependant, il est clair que Jilly a une profonde compréhension de la nature humaine.
Semblable à de nombreuses œuvres de Cooper, le roman « Rivals » se déroule dans un village anglais imaginaire nommé Rutshire, niché dans la campagne. Il dépeint une variété de couples se livrant à des moments de flirt, de querelles et d’intimité. Publiée pour la première fois en 1988, l’adaptation télévisée, produite par la société britannique Happy Prince, reste largement fidèle à l’œuvre originale. Cependant, comme le dit Blunt, vu à travers une lentille moderne de 2024, certains aspects nécessitaient une manipulation prudente pour être traduits avec sensibilité à l’écran dans le sillage du mouvement #MeToo.
Les scènes dramatiques impliquent la principale histoire d’amour entre Taggie, 20 ans, interprété par Bella Maclean, et Rupert Campbell-Black, 36 ans (Alex Hassell, qui ressemble à Colin Firth dans « Orgueil et préjugés »), un ancien athlète devenu ministre du gouvernement. De plus, une relation abusive entre Tony et l’un de ses employés, Cameron Cook (Nafessa Williams), est explorée. Un point important de l’intrigue débattu lors des réunions d’écrivains, qui comprenaient l’acteur oscarisé Stanley Tucci et Dominic Treadwell-Collins, était une scène où Campbell-Black touche de manière inappropriée Taggie alors qu’elle sert lors d’un dîner haut de gamme.
Selon Blunt, il n’y a jamais eu de débat entre les députés européens quant à la volonté de décrire cet événement. C’était un sujet de discussion dans notre salle des écrivains. En en discutant, nous pourrions explorer ses implications sous différents angles. Des questions telles que « Quel impact cela aura-t-il sur le personnage ? » et « Pouvons-nous encore sympathiser avec lui? » ont été considérés. En gardant à l’esprit que nous sommes en 2024 et non en 1986, nous avons également dû réfléchir à la réaction du public face à une telle représentation.
La stratégie consistait à transformer la confrontation et ses conséquences en un point déterminant pour Campbell-Black, marquant le début de sa réforme. Comme l’explique Blunt, toute scène violente ou sexuelle doit servir un objectif dans le scénario ; sinon, ils deviennent trop dramatiques ou sensationnels. Pour maintenir cette approche, l’équipe de production a fait appel non pas à un mais à deux coordinateurs d’intimité pour la série et s’est assurée de limiter le nombre de personnes présentes lors des scènes sensibles comme la scène de tâtonnements, assurant ainsi un environnement plus privé et ciblé.
Certains acteurs auraient pu hésiter à participer à « Rivals » en raison de son contenu explicite ; cependant, d’autres ont trouvé séduisante la représentation complexe de relations complexes, à la fois au sein et en dehors du mariage. Tennant exprime cette fascination en déclarant : « Explorer cette zone grise morale est ce qui le rend alléchant en tant qu’acteur. » Par exemple, même si Tony est infidèle à sa femme (interprétée par Claire Rushbrook), ils partagent toujours des moments de bonheur et de profond respect dans leur union, selon Tennant. De plus, il y a la relation tumultueuse et finalement abusive avec Cameron. Tennant commente cette relation : « La dynamique du pouvoir est discutable », faisant référence à leur statut d’employeur-employé, mais souligne également qu’elle n’est pas unidimensionnelle ; au lieu de cela, la relation évolue et change avec le temps.
L’épisode culminant, où Tony frappe Cameron et elle riposte en le frappant avec un trophée télévisé en or – un événement inhabituel pour la série car il s’écarte du livre – a été réinventé par les producteurs. Au lieu d’être simplement battu comme dans l’adaptation de Cooper, Cameron riposte, laissant Tony blessé au sol. Comme l’explique Blunt : « Nous ne voulions pas qu’elle soit uniquement une victime dans cette scène. Nous voulions et avions besoin qu’elle fasse preuve d’action et de force, mais nous voulions également que les téléspectateurs se sentent terrifiés avant d’y entrer.
En tant que cinéphile, je peux comprendre. Si j’étais Tony, venant de découvrir que Cameron est impliqué avec Rupert Campbell-Black, mes sentiments déborderaient d’une fureur justifiée et d’une rage incontrôlable. Pour quelqu’un comme moi qui a soif de contrôle dans tous les aspects de la vie, cet état instable n’est pas un endroit confortable ou sûr où vivre. Et étant donné l’état précaire de ma propre vie, au bord du gouffre alors que le générique final défile, il est crucial que je trouve un moyen de reprendre le contrôle et de traverser cette tempête.
Il n’est pas certain que le créateur de la série télévisée, ainsi que les habitants du Rutshire, produiront une autre saison. Cependant, au vu de l’enthousiasme manifesté par les téléspectateurs britanniques, il semble y avoir une forte possibilité. Cette réponse enthousiaste a pris Tennant au dépourvu. « J’ai eu beaucoup de chance : il n’arrive pas souvent que je m’implique dans quelque chose qui gagne une telle popularité et qui devienne un sujet important de débat public, non seulement à propos de la série elle-même, mais aussi à propos de son impact potentiel sur la société », déclare-t-il. Tennant, connu pour ses rôles dans « Doctor Who » et « Broadchurch ». « Il semble certainement que ‘Rivals’ ait réussi à percer de cette manière. La réponse a été extrêmement positive.
- EUR USD PREVISION
- EUR CHF PREVISION
- WLD PREVISION. WLD crypto-monnaie
- KDA PREVISION. KDA crypto-monnaie
- CHZ PREVISION. CHZ crypto-monnaie
- XRP PREVISION. XRP crypto-monnaie
- UXLINK PREVISION. UXLINK crypto-monnaie
- TON PREVISION. TON crypto-monnaie
- BTC PREVISION. BTC crypto-monnaie
- CLV PREVISION. CLV crypto-monnaie
2024-11-21 01:49