Le compositeur de « Shogun », Leopold Ross, décompose la chanson thème dramatique de la série sur Variety's Behind the Song

En tant que passionné de musique qui suit la carrière de Leopold Ross depuis l’époque où il composait des films indépendants, être témoin de sa transformation en compositeur pour un grand drame historique comme « Shōgun » est tout simplement extraordinaire. La collaboration avec Nick Chuba, Atticus Ross et Taro Ishida n’était pas seulement un projet de deux ans, mais une odyssée musicale qui nous a fait découvrir la riche tapisserie du Japon du début des années 1600, un voyage aussi captivant que la série elle-même.

Dans une série exclusive intitulée « EbMaster’s Behind the Scenes », le maestro de la musique, Leopold Ross, décortique le thème principal captivant de la séquence titre de la série, « Shōgun ».

Au départ, un e-mail informel d’un ancien collègue de travail a suscité mon intérêt à l’aider avec la partition de « Shōgun ». Cependant, cette demande apparemment simple a conduit à un partenariat approfondi d’environ deux ans avec le compositeur Nick Chuba, Atticus Ross (son frère) et l’arrangeur/compositeur Taro Ishida.

Une série centrée sur les événements historiques du début des années 1600, inspirée du roman de James Clavell, raconte l’histoire de John Blackthorne, un marin anglais qui fait naufrage au Japon et se retrouve pris dans le milieu politique et culturel complexe du pays. Dans cet environnement extraterrestre, Blackthorne est entraîné dans les jeux de pouvoir entre seigneurs féodaux, en particulier l’ambitieux Lord Toranaga, joué par Hiroyuki Sanada. Cosmo Jarvis incarne John Blackthorne, tandis qu’Anna Sawai assume le rôle de Lady Mariko.

En tant que passionné de cinéma, l’une de mes premières réflexions sur ce thème tournait autour du fait que je jouais de la flûte nasale, car Justin Marks (co-créateur et showrunner) pensait que cet instrument unique capturait parfaitement l’essence de notre monde. Une fois que nous avons établi cet élément clé, nous avons commencé à le développer, développant l’histoire à partir de là.

« Ross a expliqué qu’il fallait partir de ce point et développer un thème qui reflétait le royaume du « Shogun » tout en reflétant la grandeur des visuels », ou simplement « Ross a décrit le processus comme une extension de ce que nous avons maintenant pour créer un thème adapté ». pour le monde de « Shogun », correspondant à l’échelle des visuels. »

Suite à la présentation de la flûte nasale, Ross a proposé d’ajouter une flûte en bambou appelée shakuhachi, réputée pour ses tons graves et profonds. Mais c’est en introduisant le troisième instrument, le hichiriki, que les compositeurs ont pu enrichir et symboliser leurs œuvres.

« Le hichiriki est un petit instrument à vent graveleux qui a acquis une importance significative dans notre production en raison de son interaction avec nos effets. Cet instrument est placé dans un royaume extraordinaire – ni antique ni contemporain, ni oriental ni occidental, mais existant plutôt dans un espace défini par les écarts entre ces catégories », a-t-il précisé.

Alors que les différents instruments commençaient à se développer, créant une symphonie chaotique, Ross s’est retrouvé dans le besoin d’une méthode pour tout rassembler et passer en douceur à une mélodie plus paisible et plus douce.

C’est là qu’interviennent les moines bouddhistes.

Lors d’un festival dans un temple, Ross et son équipe ont obtenu la permission de capturer les moines pendant leur représentation. Une phrase de leur enregistrement a servi de pont, les aidant à passer de l’attrait esthétique à un thème plus dur ou violent.

En regardant son projet terminé, Ross a admis qu’il ressentait un immense sentiment de fierté à propos de la série et de sa contribution.

« Il a partagé qu’il se sentait incroyablement fier de revoir la série et qu’il avait trouvé un lien profond avec elle. Au départ, ils pensaient qu’elle ne plairait qu’à un public spécifique, comme une œuvre d’art obscure. Cependant, ils n’avaient pas prévu son énorme succès. Il a déclaré : « C’est tout simplement un honneur de faire partie d’un projet où la qualité de l’exécution est si exceptionnelle, et nous avions pour objectif de respecter cette norme. C’est à la fois humiliant et impressionnant. »

Regardez l’intégralité de la conversation ci-dessus.

2024-08-15 23:16