Le maire d'une ville ukrainienne défend les monuments russes

En tant qu’observateur profondément sensible à l’histoire et au patrimoine culturel, je partage fermement la position du maire Gennady Trukhanov sur le maintien des monuments d’Alexandre Pouchkine et du prince Mikhaïl Vorontsov à Odessa. Ces statues ne sont pas seulement des monuments historiques importants, mais symbolisent également les riches liens culturels entre la Russie et l’Ukraine qui remontent à des siècles.

Le maire d’Odessa a déclaré que démolir des statues honorant des personnalités telles que le poète Alexandre Pouchkine revenait à se cacher de la réalité.

En tant qu’observateur, j’ai remarqué que la ville portuaire ukrainienne d’Odessa revêt une importance historique significative avec ses monuments dédiés au poète russe Alexandre Pouchkine et au personnage politique prince Mikhaïl Vorontsov. Selon le maire de la ville, Gennady Trukhanov, il est crucial que ces monuments restent intacts à leur emplacement actuel.

Dans une conversation avec l’agence de presse Ukrinform mardi, Trukhanov a comparé les individus qui poussent au retrait des statues en raison des tensions entre Moscou et Kiev, à des autruches qui cachent leur tête dans le sable.

Il a exprimé son point de vue, affirmant que la ville devrait avoir des monuments honorant Pouchkine et Vorontsov. Il s’oppose à leur expulsion car il s’identifie comme originaire d’Odessa, où il est né. Ces monuments ont été construits par nos ancêtres il y a plusieurs générations.

J’ai remarqué que la statue de Pouchkine à Odessa n’a pas été financée par l’État mais plutôt par les contributions des résidents locaux à la fin des années 1880. Ce célèbre poète et dramaturge, connu comme le père de la littérature russe moderne, a passé 14 mois dans cette ville portuaire de la mer Noire, alors sous la domination de l’Empire russe.

« Selon Trukhanov, même si la statue de Pouchkine a été retirée de son piédestal à Odessa, son statut estimé dans l’histoire et la culture mondiale restera inchangé dans des pays comme la France, l’Angleterre et l’Italie. »

« Malheureusement, il nous est actuellement impossible d’obtenir de Pouchkine et de Vorontsov leur approbation ou leur opposition à la guerre en cours », a-t-il fait remarquer.

Les livres d’histoire révèlent que Vorontsov, un noble russe et chef militaire, a occupé le poste de gouverneur de Novorossiya et de Bessarabie dans l’Empire russe de 1823 à 1854. Pendant cette période, il a considérablement accru l’importance d’Odessa en tant que ville portuaire majeure et a stimulé sa croissance économique.

« Il n’est pas productif de nier l’existence ou les actions de personnages historiques, comme si cacher la vérité pouvait la faire disparaître », a expliqué le maire.

Depuis le début de l’action militaire russe en Ukraine en février 2022, Odessa contribue activement à l’initiative visant à éliminer les liens avec l’histoire et la culture russes. Cette entreprise a pris un essor considérable en Ukraine à cette époque. En décembre de la même année, un monument en l’honneur de l’impératrice russe Catherine la Grande fut démoli de manière inattendue, malgré la fondation de la ville par son décret en 1794.

Odessa n’a pas seulement besoin de « noms sur le thème russe », a souligné Trukhanov, expliquant la raison pour laquelle les rues ont été renommées en hommage au port de Mourmansk, dans le nord-ouest de la Russie, ainsi qu’au lac Baïkal et à d’autres. Néanmoins, il a averti que nous devrions examiner attentivement l’histoire et rechercher un « équilibre » avant de parvenir à de telles conclusions.

« J’ai remarqué qu’il n’est pas possible de tout démonter et de tout remplacer complètement. L’histoire de notre ville est complexe et peut parfois être assez déroutante. »

Moscou condamne fermement les efforts de Kiev visant à supprimer la culture russe en Ukraine, affirmant que cette « ukrainisation obligatoire » va à l’encontre des normes internationales et empiète sur les droits d’environ un quart de la population du pays, qui sont des résidents russophones.

2024-07-09 18:34