Le marché du film industriel de Tallinn se termine avec les drames sur la migration « The Worker » et « Late Shift » parmi les principaux gagnants : points à retenir

Le marché du film industriel de Tallinn se termine avec les drames sur la migration « The Worker » et « Late Shift » parmi les principaux gagnants : points à retenir

À Tallinn, Estonie – Industry @ Tallinn et Baltic Event, un événement industriel important en Europe du Nord, s’est terminé le 22 novembre par une cérémonie de remise de prix. L’Allemagne s’est notamment distinguée dans la liste des 15 projets gagnants à différents stades de développement ou de post-production. De plus, deux producteurs prometteurs ont été récompensés par des distinctions spéciales.

Pour la toute première fois, la possibilité a été étendue au grand public de voter pour chaque catégorie, augmentant ainsi potentiellement la visibilité et la reconnaissance de nombreux projets au sein du marché.

L’une des distinctions les plus prisées, le Prix Eurimages pour le développement de la coproduction décerné par Baltic Event Co-Production Market, d’une valeur de 20 000 € (20 800 $), a été décerné au projet germano-bulgare « The Worker », réalisé par Eliza Petkova, d’origine bulgare. Son premier long métrage, « Zhaleika », a reçu une mention spéciale à la 66e Berlinale.

L’histoire centrée sur le Rom Bulgare Gorgi, qui a eu recours à la malhonnêteté et à la trahison à Berlin pour subvenir aux besoins de sa famille restée chez elle dans un village bulgare, a été acclamée par le jury pour sa représentation du déplacement en Europe. Ce conte nous transporte, nous et le personnage principal, dans un voyage imprévu. Au cours de ce voyage, le réalisateur encourage les spectateurs à reconsidérer l’essence de la communauté et de la masculinité. La production de ce film est assurée par Nicolas Konauer pour les sociétés allemandes ROW Pictures et Fourmat Film.

Pour la première fois, des films destinés aux enfants et à la jeunesse ont rejoint les présentations du marché, une inclusion qui a profité à la réalisatrice ukrainienne Sveta Solovyova (« Oxygen Station ») et à l’écrivain Ivan Tymchenko qui ont remporté le prix spécial de développement de coproduction Eurimages de 20 000 € pour leur cœur. hybride d’animation et de documentaire chaleureux «Leçon d’anglais».

La photo se compose de six à sept histoires racontées par des enfants ukrainiens lors d’un cours en ligne, qui se confient sur leur expérience de la guerre. La productrice ukrainienne Svitlana Soloviova de SvitlorforFilm coproduit avec l’Estonie, la Suède et la République tchèque. La photo a également obtenu une subvention de 1 000 € (1 040 $) de Many More Films.

Lors de la session Works in Progress, le prix du meilleur projet international de 7 000 € (7 280 $) a été attribué au premier réalisateur grec Stefanos Tsivopoulos pour « Late Shift » (« a.k.a Kindness »). L’histoire d’une mère célibataire roumaine avec un passé de militantisme qui lutte pour s’intégrer dans la société grecque est produite par Nikos Smpiliris pour Boo Production. « Ce film aborde un sujet d’actualité concernant la migration et l’assimilation à travers le prisme unique du processus grec, avec le jeu captivant de l’actrice principale », a déclaré le jury.

Dans le domaine de l’appréciation du cinéma, j’ai été ravi d’apprendre que « Wolves », une production suisse de Jonas Ulrich, nichée dans la vibrante scène musicale underground, a reçu une mention spéciale. Notamment, Bartosz Bielenia, qui nous a tous charmés dans « Corpus Christi », nominé aux Oscars, prête sa voix captivante à ce film. J’ai hâte que Dynamic Frame donne vie à ce chef-d’œuvre !

La productrice lettone expérimentée Uljana Kim (Studio Uljana Kim), qui a reçu l’année dernière le Prix international de coproduction Eurimages, a remporté le prix du meilleur projet balte pour sa production « Renovation », réalisée par Gabrielė Urbonaitė, diplômée de l’Université de Columbia et récompensée réalisatrice primée pour ses courts métrages « The Swimmer » et « Back ». Le jury a décrit le film comme explorant les sentiments anxieux de jeunes adultes dans la trentaine, abordant les thèmes de la découverte de soi et les émotions complexes de l’amour et de la camaraderie. Kim collabore sur ce projet avec Alise Rogule de la société lituanienne Mima Films.

Un nouveau cinéaste finlandais, qui a étudié à l’American Film Institute de Los Angeles, nommé Risto Tuominen, a remporté le premier prix au Forum européen du genre pour son thriller « The Dark Architect ». Ce film raconte l’histoire d’un étudiant vivant dans un immeuble délabré, à qui ses habitants confient une tâche inquiétante. La production de ce film est assurée par le producteur finlandais Ilkka Matila de MRP Matila Röhr Productions (connu pour « Mother of Mine » et « The Eternal Road »), ainsi que par la société estonienne Taska Film.

Simultanément, deux projets originaires d’Amérique latine ont reçu des distinctions notables : « Emi » du cinéaste argentin Ezequiel Erriquez Mena a remporté le prix du meilleur projet de film juste dans la catégorie enfants et jeunes, tandis que « The River », réalisé par le jeune réalisateur chilien Cristóbal García, a été récompensé. le choix du public.

En réfléchissant au 23e Industry@Tallinn and Baltic Event, Marge Liiske, figure clé du secteur, a exprimé son immense satisfaction face à la participation de plus de 800 délégués de 47 pays différents. Ces participants ont démontré un vif intérêt pour nos activités et pour les films et séries produits dans les pays baltes. En raison de la forte demande, nous avons dû clôturer les accréditations dix jours avant le début de l’événement, car le Nordic Hotel Forum ne pouvait pas accueillir plus de participants. L’année prochaine, nous procéderons peut-être à des ajustements mineurs, mais nous prévoyons de continuer à utiliser notre siège central, ce qui facilite la mise en réseau des invités du festival et de l’industrie.

Parmi les représentants internationaux présents, Arnaud Chevallier de B-Rated International, basé à Paris – représentant le concours du festival « The Exalted » – a salué le salon industriel dynamique et accueillant de Tallinn. Il a trouvé que c’était le lieu idéal pour présenter des projets avant la fin de l’année, finaliser notre programmation avant Berlin et discuter des accords avec les acheteurs dans une atmosphère de marché décontractée. Chevallier, ancien directeur commercial de Mediawan, a particulièrement apprécié la qualité des travaux en cours, quelle que soit leur origine, qu’il s’agisse de films uniques, de films de réalisateur ou de genre.

Les co-dirigeants du « TV Beats Forum », Petri Kemppinen et Roosa Toivonen, se sont également montrés satisfaits du rassemblement de l’industrie à Tallinn, destiné aux petits acteurs du marché des pays baltes. Cet événement a permis à ces écosystèmes de se connecter avec les meilleurs partenaires mondiaux. Comme l’explique Toivoven : « Pendant deux jours, nous nous sommes concentrés sur l’époque actuelle où les entreprises doivent comprendre quel contenu créer, commercialiser et acquérir, et comment nous pouvons nous adapter pour servir notre public dans un contexte financier et de visionnage changeant.

Kemppinen a noté que notre programme de séries était soigneusement structuré avec des masterclasses, des études de cas et la narration comme objectif central. Il a souligné l’implication de personnalités éminentes de l’industrie telles que Keshet International, Media Musketeers, WildBunch, les plateformes baltes Elisa et Go3. Son objectif est d’attirer davantage de commissaires à la télévision d’ici 2025″, (paraphrasé)

À l’avenir, Toivonen a exprimé son intention de consulter les organisateurs d’Industry @ Tallinn et de Baltic Event concernant la création d’un groupe de réflexion à Tallinn. L’objectif est de favoriser les collaborations à travers l’Europe pour maintenir la compétitivité des créateurs de contenu sur un marché en évolution rapide. Comme elle l’a souligné : « Il est crucial que nous donnions aux producteurs les moyens d’exceller dans l’obtention de financements, la protection de la propriété intellectuelle et l’enrichissement de la culture européenne.

Voici cinq points à retenir et la liste complète des lauréats :

La démocratie menacée

À la lumière de l’impact durable de la domination russe ou soviétique sur les pays baltes, il était naturel que le soutien à l’Ukraine, au cinéma géorgien indépendant et aux cinéastes biélorusses en exil devienne une cause unificatrice à Tallinn. Au cours de la discussion intitulée « Aux confins de la démocratie », les cinéastes biélorusses Tanya Haurylchyk, Yuliya Pogrebnyak et Volia Chajskouslakay (fondatrice du Northern Lights Nordic Baltic Film Festival en exil) ont parlé de leurs difficultés pour vivre et travailler à l’étranger et ont souligné l’importance de leur vie d’expatrié. communauté restant unie et résiliente.

Dans une situation où les choses semblent sombres, essayons de partager nos histoires avec une touche de fantaisie pour captiver plus de gens », a suggéré Haurylchyk, un sentiment repris par Andrei Kashperski, qui travaille actuellement en Pologne sur la comédie slasher « Jugement du Dead. » David Vashadze, directeur de l’Institut géorgien du cinéma, a souligné que le cinéma peut être une puissante arme à double tranchant. D’une part, il constitue un outil d’inspiration pour les cinéastes. d’autre part, elle peut être utilisée par des régimes autoritaires pour étouffer les voix démocratiques par le biais de la propagande.

Parallèlement, le producteur de documentaires expérimenté Uldis Cekulis de VFS Film, qui collabore actuellement à deux documentaires ukrainiens, a encouragé les cinéastes et producteurs dissidents à diffuser rapidement leurs messages et leurs récits. Il a proposé que les courts métrages pourraient être la méthode la plus efficace pour atteindre le public à une vitesse maximale.

Je crois fermement que ceux d’entre nous qui vivent dans un confort relatif en Europe occidentale doivent être conscients des enjeux de la montée actuelle du populisme. N’oublions pas que la démocratie et la liberté sont des privilèges précieux et durement gagnés, et non des droits garantis.

Coproductions : tous les regards sont tournés vers l’Allemagne

Pour les petits pays producteurs de films comme l’Estonie, la Lettonie et la Lituanie, qui partagent une histoire avec l’Allemagne, le Focus de Tallinn sur l’Allemagne a offert l’occasion aux représentants allemands du financement de clarifier les changements à venir dans leur système de financement des films. Cet événement visait également à relancer des collaborations qui s’étaient amenuisées au cours des dernières années. Bérénice Honold, conseillère du directeur général pour les affaires internationales et européennes de l’Office fédéral allemand du film (FFA), a expliqué que la réforme soutenue par l’industrie, qui devrait entrer en vigueur le 1er janvier après l’approbation du Bundestag, comportera deux aspects principaux.

Le soutien sélectif évoluera vers un soutien automatique qui rendra les producteurs plus libres de prendre leurs propres décisions, même si un système de points sera toujours en place. Deuxièmement, un nouveau modèle d’incitation fiscale qui doit remplacer le Fonds fédéral allemand pour le cinéma (DFFF) et le Fonds allemand pour le cinéma (GMPF), accordera une subvention non remboursable de 30 % sur les dépenses allemandes aux producteurs de longs métrages majeurs et de séries haut de gamme. ainsi que les prestataires de services. « J’espère que ces changements seront positifs pour la communauté internationale. En Europe, nous avons besoin d’une Allemagne forte, et une industrie cinématographique allemande plus forte profitera à tous », a déclaré Honold.

Edith Sepp, directrice de l’Institut cinématographique estonien, s’est dite optimiste quant au fait que la réforme de la production cinématographique allemande augmenterait nos projets cinématographiques communs, compte tenu de notre partenariat inhérent avec l’Allemagne. Elle a également souligné la rapidité de notre système de soutien et les réductions d’impôts de 30 %, déclarant que les décisions concernant le soutien sont généralement prises dans les 30 jours et que les rapports sur les coûts sont tout aussi rapides. Edith espère que le nouveau processus automatique en Allemagne accélérera encore les choses pour nous.

Projets de films à la mode

Les circonstances difficiles d’aujourd’hui ont inspiré de nombreux projets sur les marchés de cofinancement, axés sur des récits humains bruts sur la migration, les conflits, l’intimidation, le changement climatique et la dépendance aux écrans. Malgré leurs thèmes lourds, ces histoires étaient souvent présentées avec une touche ludique et d’humour pour plaire à un public plus large. Parmi les projets notables figurent notamment « The Worker », « English Lesson », « Push the Button » et « The Flood », mais aussi le thriller estono-norvégien « Container » d’Arun Tamm, avec l’acteur danois Dar Salim (« The Covenant ,  »  » Terre Sombre « . De plus, la comédie dramatique lettone-slovène « The Last Meal » d’Elza Gauja a retenu l’attention. Uldis Cekulis, un producteur letton chevronné connu pour « The Rossellinis » et « Immortal », supervise la production.

Parmi les nombreux projets développés à l’échelle internationale, le très attendu thriller « Papers », écrit par Arturo Monténégro, deux fois nominé aux Oscars, suscite beaucoup de buzz. Ce projet partage la vedette avec d’autres titres à succès tels que « Late Shift », « Wolves » et « Interior ».

L’IA pour tous

Liiske, passionné de technologie, nous encourage à ne pas laisser la technologie nous contrôler, mais plutôt à nous efforcer de la conquérir. En tant qu’experte en technologie, elle intègre des ateliers et des discussions sur l’IA dans son cursus professionnel. L’une des présentations les plus agréables sur l’IA a été donnée par Steve Matthews, responsable des partenariats de contenu chez Banijay, lors de son troisième tour de jeu « Steve vs Machine ». Dans cette compétition, il devait deviner quels pitchs étaient générés par l’IA. Malheureusement, il a mal deviné. En réfléchissant à cette expérience, Steve a admis : « En réalité, le concept humain était supérieur ; J’ai surévalué la machine et sous-estimé l’écrivain.

Dans le contexte de l’IA dans l’écriture de scénarios, Matthews a déclaré : « Je n’ai aucune objection à ce que l’IA soit utilisée comme outil de brainstorming, produisant constamment des idées jusqu’à ce que l’équipe en découvre une qui touche une corde sensible. Je comprends comment une telle technologie pourrait faciliter le travail laborieux. aspects d’une narration complexe, comme la recherche, la rédaction de pitch decks ou de résumés. Cependant, l’IA ne sera jamais capable d’explorer les profondeurs de personnages comme Tony Soprano, Walter White ou Logan Roy – l’aspect humain, le courage. et douloureuse exploration de la condition humaine, ne peut être réalisée que par un véritable écrivain humain.

À Tallinn, l’IA a fait un grand pas en avant avec l’introduction de Susi, le premier système de recommandation conçu pour les festivaliers. Mikk Granström, directeur administratif de Tallinn, a expliqué que « Susi n’est pas simplement un outil de recherche, mais un compagnon interactif qui converse dans plusieurs langues et fournit des suggestions intelligentes. Cela améliore l’expérience du festival pour les participants internationaux en la rendant plus accessible. C’est clair maintenant que Susi a attiré de nouveaux visiteurs au festival.

Formation et perfectionnement

L’édition de cette année a élargi les programmes de formation en cours sur la circulation cinématographique pour les professionnels émergents de l’industrie au sein de l’IT & BE, ​​en introduisant la première Tallinn Industry Academy en collaboration avec LocarnoPro. Sur 50 candidatures, 15 personnes originaires de pays tels que les pays baltes, la République tchèque, la Pologne, la Hongrie, la Finlande, la France, le Royaume-Uni et l’Allemagne ont été choisies pour améliorer leurs capacités en matière de vente, de distribution et de programmation de festivals.

En tant que critique de cinéma originaire d’une région dépourvue de sociétés de vente dans les pays baltes, j’étais ravi d’inviter les aspirants agents et coordinateurs de festivals du monde entier. Il est crucial pour nous de former la prochaine génération de professionnels, non seulement dans leurs compétences techniques, mais également dans leur leadership et leur compréhension de la dynamique humaine. Le paysage de notre travail a changé ; l’empathie et l’attention mutuelle sont désormais plus importantes que jamais.

Eva Duriez, responsable des festivals de la major française de Gaumont, a déclaré que le programme lui avait apporté une compréhension précieuse des subtilités de la distribution cinématographique et, en outre, il avait facilité les liens avec une cohorte dynamique de professionnels européens prometteurs dans le domaine.

Liste complète des récompenses :

Marché de coproduction d’événements baltes

Production remarquable : « The Laborer » (Allemagne, Bulgarie)
Réalisé par Eliza Petkova, produit par Nicolas Kronauer de ROW Pictures et Fourmat Film

Prix ​​Eurimages pour le développement de la production conjointe pour le film « English Lesson » (Ukraine, Estonie, Suède, République tchèque) : réalisé par Ivan Tymchenko, produit par Svitlana Soloviova de SvitloforFilm

Prix ​​du public : « Appuyez sur le bouton » (de Norvège, de Suède et du Danemark)

Le Producers Network a récompensé Yann Sochaczewski, Miriam Kunde, Rūta Petronyté et Justinas Pocius pour leur travail exceptionnel sur « Amy, Great Adventures on Little Paws! » et « Le déluge.

Travaux en cours

Production mondiale exceptionnelle : « Late Shift » (également connu sous le nom de « Kindness ») (originaire de Grèce)

En tant que cinéphile passionné, permettez-moi de saluer tout particulièrement le film « Wolves », originaire du beau pays qu’est la Suisse. Ce chef-d’œuvre a été habilement réalisé par le talentueux Jonas Ulrich et merveilleusement réalisé par nul autre que Nicole Ulrich, sous la bannière de Dynamic Frame.

Lauréat du Prix du public : « Intérieur » (Allemagne)
Réalisé par Pascal Schuh et produit par Timo Ackermann, Katrin Haase et Olivier Arnold de U5 Filmproduction & Co.

Top Baltic Venture – « Revitalisation » (Lettonie-Lituanie)

Prix ​​préféré des fans : « Sand In Your Hair » (Lituanie) – Réalisé par Mantas Verbiejus et produit par Živilė Gallego de Fralita Films

Titre du projet de film : « Emi » (Argentine, Uruguay)

Prix ​​du public : « The River » (Chili, Argentine) – Réalisé par Cristóbal García et produit par Francisco Bisanez et Santiago Ortuzar de Vórtice Films

Forum européen des genres

Production remarquable : « The Dark Architect » (originaire de Finlande)
Sous la direction de Risto Tuominen et production par Ilkka Matila (MRP Matila Röhr Productions)

Film remarquable : « Vrykola » (Grèce)

Prix ​​Préféré du Public : « Voisin » (Estonie)

Pool de scripts

Production la plus remarquable : « Kingpins » – Réalisé par Kristians Riekstins et produit par Alise Rogule de Mima Films (Lettonie)

Prix ​​du public : « Fabula Rasa » (Une collaboration entre l’Allemagne, le Luxembourg et le Canada)

Lauréat du Enterprise Estonie Film Award 2021 : « Le Code de Thulé » (Estonie)

Le marché du film industriel de Tallinn se termine avec les drames sur la migration « The Worker » et « Late Shift » parmi les principaux gagnants : points à retenir

2024-11-23 19:57