L'équipe « Agatha All Along » parle de la reprise de « The Witches Road » en tant que ballade rock et du chant avec Patti LuPone : « C'était tellement intimidant »

En tant que critique de cinéma chevronné ayant un penchant pour les comédies musicales, je me trouve totalement captivé par l’ingénieux et enchanteur « Agatha All Along ». Cette série, bien qu’elle ne soit pas strictement musicale, utilise la musique comme élément central de l’intrigue – une tournure astucieuse qui résonne tout au long de chaque épisode. La ballade de la Route des Sorcières constitue l’épine dorsale de l’histoire, avec ses paroles intégrées au titre de chaque épisode et jouant un rôle important dans la progression de la série.

Avertissement : contient des spoilers : Le récit suivant traite des événements de la saison 1, épisode 4 de la série « Agatha All Along », désormais disponible sur Disney+.

Même si « Agatha All Along » n’est pas traditionnellement une comédie musicale, la musique joue un rôle central dans le déroulement du scénario. Dans l’épisode 2, Agatha Harkness (Kathryn Hahn) et son clan chantent collectivement « La Ballade de la Route des Sorcières » pour invoquer la voie magique, dans le but de réaliser leurs désirs. L’importance de cette ballade résonne tout au long de la série ; Le titre de chaque épisode est dérivé des paroles de la chanson, et comme le révèle la productrice exécutive Mary Livanos à EbMaster, « la chanson continuera à jouer un rôle crucial dans le récit de la série.

Dans l’épisode 4, le groupe, qui comprend Agatha, le personnage Teen de Joe Locke, Lilia Calderu (Patti LuPone), Rio Vidal (Aubrey Plaza), Jennifer Kale (Sasheer Zamata) et Alice Wu-Gulliver (Ali Ahn) se retrouvent dans un situation périlleuse où ils doivent prouver leurs capacités de sorcellerie. Au cours de cet épisode, ils sont obligés de chanter à nouveau « La Ballade de la route des sorcières » pour libérer Alice d’une malédiction qui tourmente sa famille depuis des générations. Cette chanson a été chantée à l’origine par la mère d’Alice, Lorna Wu, et a gagné en popularité en tant que hit pop dans les années 1970. Au fur et à mesure que l’épisode se déroule, Alice comprend que l’interprétation de sa mère n’était pas seulement une chanson, mais un sortilège, spécialement conçu pour empêcher la malédiction de ruiner la vie d’Alice.

Pour composer une chanson avec de nombreuses interprétations et variations possibles, Livanos et le showrunner Jac Schaeffer ont fait appel au duo de compositeurs Kristen Anderson-Lopez et Robert Lopez (connu pour « Frozen »), qui a remporté un Emmy pour « Agatha All Along », la chanson de Marvel’s Série 2021 « WandaVision » qui aurait inspiré le spin-off de Hahn.

Schaeffer et Livanos ont eu une conversation avec EbMaster concernant la production de « The Ballad of the Witches Road », tandis que les acteurs de « Agatha All Along » ont échangé leurs réflexions sur le tournage de leur scène dans l’épisode 4 et ont partagé leurs expériences de performance aux côtés de l’icône de Broadway Patti LuPone, qui a remporté un Tony Award.

Comment cette chanson a-t-elle été initialement développée ?

Mary Livanos (productrice exécutive) : Lors de l’écriture de cette série, Jac a eu du mal à comprendre le scénario, mais était catégorique quant à sa collaboration à nouveau avec la famille Lopez. Elle a conçu un concept appelé « La ballade de la route des sorcières », que les Lopez ont ensuite retravaillé et développé. Ils ont imprégné l’histoire de nombreuses références cachées et de détails complexes qui ont fleuri au cours du processus de développement.

Jac Schaeffer (Showrunner) : Je me suis retrouvé à poursuivre sans relâche la chanson, et j’ai finalement eu l’impression que la mélodie elle-même était au centre de mes préoccupations. J’ai imaginé que la mélodie fonctionnerait comme une incantation magique qui vous captiverait, vous les téléspectateurs, à regarder notre émission. Je voulais vous séduire à la manière du divertissement, et la chanson semblait m’envoûter comme le ferait un véritable charme. Cette notion a ensuite conduit à l’idée que la chanson pourrait être utilisée comme un véritable sort au sein de la série. Les multiples rôles de la chanson m’ont beaucoup intrigué. Naturellement, je savais que la famille Lopez était plus que capable de relever ce défi unique.

Au départ, nous avons utilisé une mélodie fictive avec des points clés de l’intrigue, mais dépourvue de mélodie réelle. Cela servait en quelque sorte de modèle pour le scénario. Nous le leur avons transmis en leur demandant sincèrement : « Pourriez-vous transformer ces concepts en le hit accrocheur et mémorable pour lequel vous êtes connu ? Et c’est exactement ce qu’ils ont réussi à faire.

Composer une chanson qui porte sur un thème important et fait progresser le scénario, tout en conservant un schéma de rimes agréable, une mélodie mémorable et un flux rythmique, peut être une tâche assez complexe. Cependant, ils ont trouvé ce puzzle complexe délicieusement captivant.

Comment c’était de chanter avec Patti LuPone ?

Joe Locke (adolescent) : Finalement, c’est devenu moins intimidant parce que c’était trop intimidant. Pendant que nous enregistrions l’épisode 4, Patti est entrée en studio avant moi, alors j’ai observé sa performance. À un moment donné, je me suis dit : « Wow, je dois y aller et jouer après Patti LuPone. » Puis j’ai réalisé : « Je ne peux même pas égaler ou surpasser cela, et encore moins rivaliser avec cela. » Alors je me suis dit : « Ce n’est pas une compétition, c’est une icône. Cela n’a pas d’importance. Je n’ai pas à m’en soucier.

Avez-vous réellement joué de vos instruments pendant la représentation de l’épisode 4 ?

Sasheer Zamata (Jennifer Kale) : J’ai pris des cours de basse, donc j’ai appris au mieux de mes capacités.

Ali Ahn (Alice Wu-Gulliver) a expliqué : En réalité, je participais. C’était assez excitant pour moi. Même si je ne suis pas entendu sur l’enregistrement, j’ai bel et bien participé à l’action sur le plateau.

Ont-ils mentionné que les acteurs chantaient souvent collectivement pour le plaisir pendant les pauses ? Selon vous, quels morceaux Patti aurait-elle pu encourager tout le monde à jouer ?

Ahn : Elle nous a fait chanter cette chanson de Chuck Mangione que je joue toujours. C’est tellement bon.

Passionné de cinéma, je me suis retrouvé plongé dans une ambiance à la Broadway. De manière inattendue, un air s’est glissé, une ballade country désuète qui penchait subtilement vers la misogynie, prônant le mariage. Ce n’était pas son intention de le jouer, mais une fois que les paroles ont commencé à se dévoiler, elle n’a pas pu s’empêcher d’exprimer : « Oh, c’est épouvantable… et pourtant, je me trouve captivée par cela.

Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.

2024-10-03 05:17