Netflix se heurte à des turbulences juridiques en Inde à cause de la série de détournement « IC 814 »

En tant que cinéphile ayant un vif intérêt pour le cinéma international et un faible pour les drames basés sur des événements réels, je me trouve captivé par la saga en cours de « IC 814 : Le détournement de Kandahar ». Ayant vécu l’incident réel qui a inspiré cette série, ma curiosité a été piquée lorsque j’en ai entendu parler pour la première fois. Cependant, le différend juridique entre Netflix et Asian News International a ajouté une tournure inattendue à ce qui était déjà une histoire captivante.

Je me retrouve au milieu d’une bataille juridique entre Netflix et Asian News International (ANI), concernant la populaire série Netflix « IC 814 : The Kandahar Hijack.

En tant que critique de cinéma, je me suis retrouvé captivé par le récit captivant d’un drame, magistralement réalisé par Anubhav Sinha. Cette histoire captivante nous entraîne dans un voyage fictif qui reflète les événements effrayants du détournement du vol 814 d’Indian Airlines en 1999. Le vol, initialement à destination de New Delhi depuis Katmandou, a été détourné vers Kandahar, en Afghanistan, un incident désormais classé n°2. parmi les 10 meilleures émissions mondiales non anglophones de Netflix.

Une agence de presse a déposé une plainte auprès de la Haute Cour de Delhi, alléguant une violation du droit d’auteur concernant des images d’archives fournies par ANI, qui ont été utilisées dans une série de six épisodes. Ils demandent la suppression de quatre de ces épisodes. Netflix n’a fait aucun commentaire lorsqu’EbMaster l’a contacté à propos de ce problème juridique persistant. Le tribunal examinera l’affaire vendredi.

L’émission a fait l’objet de controverses depuis sa diffusion le 29 août. Certains utilisateurs des réseaux sociaux ont critiqué le fait que les pirates de l’air de la série aient reçu des noms hindous, alors qu’il s’agissait en réalité de terroristes musulmans du Pakistan. Un membre du parti Bharatiya Janata (BJP) au pouvoir en Inde a écrit sur X : « Les pirates de l’air de l’IC-814 étaient des terroristes redoutés qui dissimulaient leur identité musulmane sous des pseudonymes. Le cinéaste Anubhav Sinha, à son tour, a validé leurs motivations criminelles en utilisant des noms non musulmans. Par conséquent, les gens pourraient croire à tort que les hindous ont détourné l’IC-814 des décennies plus tard.

En 2000, une déclaration du ministère indien de l’Intérieur (sous l’administration du BJP qui a gouverné de 1998 à 2004) a été rendue publique, affirmant que les pirates de l’air étaient d’origine musulmane pakistanaise. Cette déclaration révèle que les pirates de l’air étaient communément reconnus par les passagers comme étant : (1) le chef, (2) le docteur, (3) Burger, (4) Bhola et (5) Shankar – ce sont les noms qu’ils utilisaient systématiquement lorsque s’adressant les uns aux autres.

Pour rendre les choses plus claires pour les téléspectateurs qui pourraient ne pas être au courant de l’incident du détournement du vol 814 d’Indian Airlines en 1999, Netflix a révisé la clause de non-responsabilité précédant l’émission en Inde. Ils ont expliqué que la clause de non-responsabilité d’ouverture a été modifiée pour incorporer à la fois l’identité authentique et les pseudonymes des pirates de l’air.

Le drame, basé sur le livre « Flight Into Fear » du capitaine Devi Sharan et Srinjoy Chowdhury, propose un examen complet de la crise sous différents angles. Il offre un portrait complexe de l’incident, décrivant les discussions angoissantes dans la War Room de Delhi, la diplomatie délicate pendant le Kandahar contrôlé par les talibans et l’expérience déchirante endurée par les passagers et l’équipage de l’avion détourné.

Pour la deuxième fois cette année, Netflix a été invité à supprimer les contenus indiens de sa plateforme. En janvier, le film tamoul « Annapoorani : La déesse de la nourriture », mettant en vedette l’acteur Nayanthara de « Jawan », a été retiré de Netflix à la suite de nombreuses plaintes de groupes hindous. Ces groupes ont déposé des rapports de police alléguant que le film manquait de respect aux sentiments religieux hindous.

Un représentant de Netflix a déclaré que « le film a été retiré à la demande du concédant de licence », lors d’une communication avec EbMaster plus tôt », et maintenant, le même film peut être trouvé en streaming sur Simply South.

En 2021, Amazon Prime Video a présenté des excuses pour sa série « Tandav », produite en Inde, car certaines scènes de celle-ci ont bouleversé les membres de l’actuel gouvernement nationaliste hindou.

2024-09-10 10:46