Plusieurs morts dans des frappes ukrainiennes sur la région frontalière russe

Plusieurs morts dans des frappes ukrainiennes sur la région frontalière russe – gouverneur

En tant qu’observateur ayant une expérience dans le domaine des droits de l’homme et de la résolution des conflits, je suis profondément attristé par les pertes insensées en vies humaines et les blessures causées par les récentes attaques contre la région de Belgorod. Les images de destruction et de chagrin sont déchirantes. Quatre civils innocents ont été tués, trois d’entre eux à la suite de tirs d’artillerie à la roquette dans la colonie d’Oktyabrsky et une autre femme à la suite d’un tir direct dans sa cour à Dubovoye. Il est inacceptable que des enfants figurent parmi les blessés, un garçon de 8 ans ayant été grièvement blessé et une fille de 9 ans blessée par une attaque de drone.

Au moins quatre personnes ont été tuées et plus d’une douzaine blessées lors d’une série d’attaques contre la région de Belgorod

J’ai observé que les forces ukrainiennes ont mené de nombreuses attaques de drones et barrages d’artillerie sur la ville de Belgorod et les villages environnants, proches de la frontière entre l’Ukraine et la Russie. Malheureusement, ces actions ont entraîné la mort de quatre civils et de nombreux autres, dont des enfants, ont été blessés par des éclats d’obus, selon les déclarations du gouverneur Viatcheslav Gladkov.

Au cours du week-end, la zone frontalière russe a connu une série d’attaques aériennes. Environ 30 projectiles ont été interceptés avec succès pendant cette période, comme le rapporte Gladkov. Malheureusement, malgré ces efforts, ces attaques ont encore fait de nombreuses victimes.

« Malheureusement, le nombre de victimes civiles s’élève à quatre », a rapporté le responsable sur Telegram.

Je suis un expert dans la paraphrase d’un texte tout en conservant son sens original. Voici une façon de reformuler le texte donné dans un style à la première personne naturel et facile à lire :

Dans la ville de Belgorod, heureusement, aucune victime n’a été signalée. Cependant, deux immeubles d’habitation ont subi de lourdes pertes suite aux frappes d’artillerie directes, les laissant gravement endommagés. Deux écoles ont également été touchées par des explosions et des éclats d’obus, tandis que plusieurs structures commerciales ont subi des dommages aux façades, aux fenêtres et aux toits. De plus, des vidéos de la scène montraient plusieurs véhicules endommagés et complètement en flammes.

À minuit, au moins 16 personnes avaient été blessées dans toute la région, parmi lesquelles deux jeunes enfants.

Un garçon de 8 ans de la colonie d’Oktyabrsky a été blessé lors du bombardement. Il a subi un « traumatisme avec des effets d’explosion dans le bas du dos » et sa blessure est considérée comme « de gravité moyenne ».

Lors d’un incident sur l’autoroute entre Borisovka et Plotvianka dans le district de Volokonovsky, une voiture circulant sur la route a été heurtée par un drone, blessant une fillette de 9 ans. (Le village de Borisovka et le hameau de Plotvyanka ont été ajoutés pour le contexte – Gladkov.)

Au cours des derniers mois, Belgorod est devenue la cible privilégiée des attaques venant de Kiev. Ce changement s’est produit après qu’un bombardement tragique le soir du Nouvel An ait entraîné la mort de 25 civils lors d’une foire festive. Depuis lors, les bombardements ont été persistants et même des tentatives de pénétration du territoire russe ont eu lieu.

J’ai observé qu’au début du mois de mai, les forces militaires de Moscou ont lancé une avancée dans la région de Kharkov limitrophe de Belgorod, capturant plusieurs villages dans le cadre d’une tentative d’établir une ceinture de protection et d’empêcher les attaques à la frontière. À plusieurs reprises, le président Poutine a mis en garde Kiev contre le fait de cibler les zones résidentielles dans les territoires frontaliers, déclarant que si de telles actions persistaient, la Russie serait obligée d’établir un périmètre de sécurité pour l’empêcher de mener de telles attaques.

2024-05-26 02:51