« Small Hours of the Night », un film sur la censure, interdit à Singapour et retiré du festival

En tant que cinéphile ayant une profonde appréciation pour les histoires qui remettent en question le statu quo et repoussent les limites, je trouve incroyablement décourageant d’assister à la suppression des « Petites heures de la nuit ». Vivant dans un monde où la liberté d’expression est chérie, il est déroutant de voir un film aussi vibrant et stimulant effectivement interdit dans son pays d’origine.

Le film intitulé « Les petites heures de la nuit », réalisé par Daniel Hui, ne figure plus au programme du Festival international du film de Singapour.

Les responsables de la cité-État ont nié avoir délivré un certificat de sortie pour le film, rendant impossible sa projection et interdisant de fait sa projection au festival dans la section Undercurrents. Malgré cela, le festival n’a pas encore publié de déclaration publique sur la situation, mais son site Internet indique que le film n’est actuellement pas disponible à la projection.

Durant les premières années qui ont suivi l’indépendance de Singapour de l’Empire britannique (en 1963) et de la Malaisie (en 1965), Tan Chay Wa était un militant, soupçonné d’être communiste, qui s’opposait à la division de ces pays. Lorsque les autorités l’ont finalement arrêté en 1976, il avait changé de carrière pour devenir chauffeur de bus. Cependant, il a réussi à fuir Singapour, pour ensuite être capturé avec une arme armée en Malaisie, ce qui a finalement conduit à son exécution en 1983.

L’histoire « Small Hours » est basée sur une véritable affaire judiciaire qui s’est déroulée lorsque le frère de Tan a cherché à honorer Tan Chay Wa en inscrivant un poème révolutionnaire sur sa tombe, conformément à ses dernières volontés. Cette action a provoqué un tollé au sein de l’establishment, conduisant à l’emprisonnement du frère pour des actes jugés préjudiciables à la sécurité de Singapour.

Sur la base des conseils du ministère de la Justice et du Bureau du Procureur général, l’Autorité de développement des médias InfoComm a déterminé que le contenu de ce film pourrait enfreindre la loi. Il est probable que la projection de ce film pourrait nuire aux intérêts nationaux, c’est pourquoi sa projection n’a pas été approuvée.

Dans sa déclaration, le réalisateur a déclaré qu’il était assez ironique qu’un film axé sur la censure soit lui-même soumis à la censure. Il a admis sa déception que le film ne soit pas accessible à Singapour, mais il reste optimiste, espérant un avenir à Singapour où des discussions ouvertes pourront accueillir divers points de vue et voix.

Cette année, le film a fait ses débuts à l’échelle mondiale au Festival international du film de Rotterdam, a été présenté en Amérique du Nord à Doc Fortnight MoMA, a été dévoilé en Asie au Festival international du film de Taipei et a été exposé pour la dernière fois dans le cadre de l’Experimenta Strand lors du BFI. Festival du film de Londres.

Ce film a été créé par Tan Bee Thiam et Hui, avec 13 Little Pictures, en collaboration avec Purin Pictures et White Light Studios. Initialement, il a été présenté comme un projet au FIDLab 2016 et à la Berlinale Talents Doc Station 2017. De plus, il a obtenu un financement de la Fondation Tan Ean Kiam – SGIFF Southeast Asian Documentary Grant en 2020, facilité par le festival.

Le prochain projet de Hui recevra à nouveau un financement de Purin Pictures.

2024-11-01 16:46