Tomas Alfredson maintient sa décision de transformer « Faithless » de Bergman en série : « Ce serait différent si je refais « Le Septième Sceau »

En tant que cinéphile ayant passé d’innombrables heures immergé dans les mondes complexes du cinéma, je dois dire que l’approche de Tomas Alfredson à « Faithless » de Bergman est tout simplement captivante. Sa capacité à réinterpréter l’œuvre de Bergman tout en restant fidèle à son essence témoigne de son talent de réalisateur.

Certains soutiennent qu’il ne faut pas interférer avec tout ce qui est associé à Ingmar Bergman, mais Tomas Alfredson ne fait pas partie de ceux qui adhèrent à cette conviction.

Bergman n’a pas toujours été un génie, mais une grande partie de son travail l’était », a-t-il déclaré à EbMaster. Le réalisateur suédois est responsable de la prochaine série « Faithless », qui fera ses débuts à Toronto. Cette série est basée sur le film de 2000 réalisé par Liv Ullman et écrit par Bergman lui-même.

C’est son œuvre la plus personnelle à ce jour. Il a commencé à le rédiger à plusieurs reprises, mais a eu du mal à le terminer en raison de sentiments de culpabilité. Je me suis senti obligé d’aborder ce sujet d’une manière unique. Si je devais recréer « Le Septième Sceau » ou « Fanny et Alexandre », ce serait différent, mais pour ce projet, j’ai vu l’opportunité d’une nouvelle interprétation.

Le célèbre réalisateur Alfonso Cuaron, connu pour des films comme « Let the Right One In » et « Tinker Tailor Soldier Spy », souligne que sa nouvelle série s’écarte considérablement de son matériel source original. Malgré cela, l’actrice Lena Endre reprend son rôle de Marianne, un personnage hanté par des aventures passées.

Initialement, le personnage de Marianne est représenté comme décédé. Dans la série, elle apparaît comme un esprit pour David, essentiellement le produit de son imagination. Cependant, notre intention était qu’elle soit une personne indépendante, pas seulement une création », précise Sara Johnsen, l’auteur de cette production.

Marianne a tenté de se suicider, mais a heureusement survécu. Leur rencontre était fatale, même si elle a provoqué un changement significatif. De plus, nous introduisons un personnage nommé Isabelle, dont la vie est dramatiquement affectée par ces événements.

« Faithless » a été créé par Miso Film Suède (une filiale de Fremantle), en collaboration avec SVT, Arte, DR, NRK, YLE, RUV et Nordisk Film & TV Fond. Ce projet a reçu le soutien de ces entités et Fremantle est responsable de la distribution mondiale.

Dans cette production, Frida Gustavsson et August Wittgenstein incarnent respectivement Marianne et son mari Markus. Pendant ce temps, Gustav Lindh et Jesper Christensen assument le rôle de David, un ami proche de Markus. La série, composée de six épisodes, offre à Alfredson suffisamment de temps pour explorer diverses perspectives tout au long du scénario.

La durée originale est d’environ 2 heures et 30 minutes, ce qui semble assez long pour un seul long métrage. Cependant, si l’on considère tous les événements qui s’y déroulent, cela semble étonnamment bref. Essentiellement, ce travail englobe l’équivalent de trois fonctionnalités complètes, offrant de nombreuses possibilités de basculer entre différentes perspectives.

Il peut parfois être difficile de suivre les décisions prises par ses personnages, car l’amour et le désir semblent souvent illogiques.

En effet, cela me touche. En réfléchissant à ma propre vie, je me souviens de cas où je me suis retrouvé amoureux ou attiré sans explication claire. C’est juste quelque chose qui arrive spontanément. Cette étincelle initiale, cet allumage ? C’est tellement fortuit. Il suggère que « Faithless » parle d’émotions si intenses, de passion.

La production de cette série consiste à créer un film sur un thème érotique. Cependant, il est difficile de représenter visuellement un tel contenu. C’est comme montrer de la nourriture pour stimuler la faim ; la sexualité est complexe et nécessite de la sensibilité pour être représentée de manière authentique, plutôt que d’utiliser le corps des acteurs simplement pour exciter le public.

Il mentionne que même si nous savons beaucoup de choses, il reste encore beaucoup de choses inconnues. Il admet que cela peut être délicat et difficile, mais il suggère quand même d’essayer.

En tant que cinéphile, je me trouve dans une situation particulière, tout comme Marianne, Markus et David. Malgré notre proximité, nos dynamiques semblent plus complexes que jamais. C’est comme si Ingmar Bergman avait écrit notre histoire dans une époque révolue, et pourtant les luttes auxquelles nous sommes confrontés semblent étonnamment contemporaines. Il semble que certains aspects de l’interaction humaine restent obstinément inchangés au fil du temps.

Lorsque vous vous réveillez avec ces émotions, il semble que vous êtes sur la bonne voie, même si vos actions conduisent à blesser ceux que vous trompez. Cette idée reste significative. Cela vaut la peine de réfléchir à la structure conventionnelle d’une famille et à ses attentes. Cependant, cette série tourne autour d’individus qui se trahissent. Et nous sommes constamment intrigués par de tels actes de trahison.

Surtout si la personne qui vous laisse tomber est un ami.

Alfredson est d’accord avec moi sur ce point. J’ai du mal à oublier ces expériences, n’est-ce pas ? Pour le moment, il a fait une pause dans la télévision, mais il admire aujourd’hui ses capacités, ce qui lui manque au cinéma.

La situation fluctue. À certaines occasions, la télévision a été assez révolutionnaire et progressiste, tandis que les films étaient plus adaptés aux enfants avec des personnages en justaucorps et des super-héros venus de l’espace. C’est absurde. L’équilibre a changé parce que les drames pour adultes sont rares de nos jours. Les gens n’en ont pas les moyens », souligne-t-il.

En tant qu’amateur de cinéma, je dois admettre que créer des séries comme celle-ci me laisse complètement épuisé. Franchement, l’idée de répéter une telle entreprise peut me traverser l’esprit, mais je me souviens ensuite de mon prochain rôle dans une pièce de théâtre, qui offre un sentiment unique de libération. Il est donc crucial de rechercher des opportunités offrant une liberté de création.

2024-09-07 12:17