Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères « seraient annulées maintenant » alors qu’elles font la couverture de Tatler en décembre

Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre

Alors que je me plonge dans cette histoire captivante de mères à la mode et de leur progéniture stylée, je suis frappée par les similitudes remarquables entre ces duos dynamiques. Les filles, Esmée et Lyla, ne sont pas seulement des copies conformes de leurs célèbres mères Susannah Constantine et Trinny Woodall, mais elles partagent également une passion commune pour la mode.


Les filles de Trinny Woodall et Susannah Constantine ont partagé leur conviction que leurs mères pourraient faire face à des critiques ou à des réactions négatives dans la société d’aujourd’hui.

Esme Bertelsen, 23 ans, la fille de Susannah, et Lyla Elichaoff, 21 ans, la fille de Trinny, sont les personnalités choisies pour la couverture de l’édition de décembre de Tatler.

Trinny, 60 ans, et Susannah, 62 ans, ont d’abord collaboré au début des années 90, en écrivant une chronique de mode populaire pour The Telegraph. Au fil du temps, ils se sont imposés comme un duo télévisuel bien connu et jouissant d’une réputation durable dans le monde de la mode.

Dans notre cercle, j’étais reconnu pour mes remarques pleines d’esprit, abordant souvent avec humour des aspects tels que les « petits bras » de Susannah ou le « buste élancé » de Trinny dans une plaisanterie amicale.

Cependant, apparaissant ensemble sur une plate-forme partagée, Esme et Lyla ont suggéré de manière ludique que leurs mères pourraient maintenant faire face à des réactions négatives ou à des critiques publiques en raison de la façon dont elles communiquaient entre elles.

Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre

Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre

Esmée et Lyla, souvent qualifiées de « reines » de la scène sociale londonienne, sont des amies proches depuis l’enfance, principalement parce que leurs mères sont des compagnes de longue date.

« Je pense qu’ils seraient annulés si le spectacle était fait maintenant », a déclaré Lyla. 

« Vous ne pouvez plus vraiment parler à des gens comme ça et leur dire des choses comme : « Tu es si moche ». 

En tant que connaisseuse chevronnée des tendances de style de vie, permettez-moi de partager quelques idées sur deux jeunes femmes remarquables qui façonnent leur monde : Lyla et Esme. Alors que Lyla est immergée dans les domaines de la communication et des médias numériques à l’Université IE de Madrid, son père, l’homme d’affaires danois estimé Sten Bertelsen, constitue une force directrice. D’autre part, Esme a poursuivi des études d’histoire de l’art à Bristol, démontrant sa passion pour les récits visuels qui enrichissent nos vies.

En 2014, alors que Lyla n’avait que 11 ans, son père, John Elichaoff, ancien batteur de Stark Naked and the Car Thieves mais devenu plus tard conseiller financier, s’est suicidé.

Bien que le duo ait grandi dans le milieu de la mode londonienne, Lyla et Esmée ont admis qu’elles n’avaient jamais regardé What Not To Wear ou Trinny & Susannah Undress. 

Interrogés sur mon affection pour la série, nous avons en même temps admis : « Pour être honnête, je n’ai pas encore eu l’occasion de voir un épisode.

Cependant, ils se souviennent d’une partie de leurs expériences sur les plateaux de tournage, comme le dit Esmée : « Je me souviens très bien d’avoir visité des pays comme la Pologne ou la Suède, et d’avoir participé aux activités associées à une tournée européenne. »

Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre

Lyla a mentionné : « J’avais environ six ou sept ans. C’était dans un pays européen, même si je ne me souviens plus précisément de celui-ci maintenant.

« J’étais le seul à avoir reconnu Hannah Montana, car cette dame souhaitait imiter son apparence. Alors, j’ai fini par l’aider à la place.

Leurs mères leur ont également offert certaines de leurs pièces de mode emblématiques au fil des ans. 

Esmée a dévoilé que sa mère lui avait offert une paire d’escarpins en peau de serpent, une robe fluide Prada, un pardessus Missoni allongé en plusieurs couleurs et des sandales Miu Miu étincelantes ornées d’argent et d’or.

Pendant ce temps, Lyla a reçu une robe Prada verte et noire à porter pour son 18e anniversaire. 

Esmée a avoué que sa mère lui avait donné « carte blanche » pour porter ce qu’elle voulait.

Lyla a déclaré : « En grandissant, je n’avais pas le droit de porter des jeans déchirés. Cependant, je pense qu’il est bénéfique pour les enfants d’expérimenter leurs propres styles et même de faire des choix de mode discutables.

Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre
Trinny et Susannah 2.0 ! Les filles des stars de What Not To Wear, Lyla Elichaoff et Esme Bertelsen, disent que leurs mères "seraient annulées maintenant" alors qu'elles font la couverture de Tatler en décembre

En juin, Trinny et Lyla se sont présentées main dans la main à la Summer Party 2024 du V&A, marquant l’anticipation de l’exposition Naomi : In Fashion.

Cette passionnée de mode de 60 ans a été éblouie sur le tapis rouge, respirant l’élégance dans une robe argentée scintillante dotée d’épaulettes volumineuses et volantées.

À côté d’elle se tenait sa fille sosie Lyla, captivant la foule dans une éblouissante robe à paillettes bleu-vert avec un décolleté profond.

Mercredi dernier, Susannah et Esmé sont allées à la soirée d’après-spectacle de la pièce du West End « 2:22 – A Ghost Story » chez Sophie à Soho.

Susannah arborait un ensemble élégant composé d’un blazer blanc impeccable et du haut correspondant, complété par un pantalon en jean évasé et des bottes élégantes. Elle a magnifiquement accessoirisé la tenue avec une ceinture en cuir aux accents métalliques.

Simultanément, Esmé ressemblait de façon frappante à sa célèbre mère, enfilant un élégant blouson aviateur en cuir avec une teinte assortie sur son chemisier. Elle a conservé un style décontracté avec un pantalon en jean et des baskets blanches.

2024-10-22 15:07