En tant que cinéphile ayant vu une pléthore de films traitant des relations familiales et de la croissance personnelle, je peux affirmer avec confiance que « Your Daughter » de Sara Shazli est un incontournable. Le mélange unique d’autobiographie, de documentaire et de fiction du film en fait une exploration fascinante du lien complexe entre une fille et sa mère.
La cinéaste égyptienne Sara Shazli s’apprête à présenter son nouveau documentaire, intitulé « Your Daughter », lors de l’atelier Final Cut pour les films africains et arabes en post-production, qui se déroule pendant le pont de production de Venise.
Dans son deuxième film, la réalisatrice se plonge dans une histoire profondément personnelle qui raconte son voyage hors de l’ombre influente projetée par sa mère, la célèbre productrice et cinéaste Marianne Khoury, tout en naviguant pour la première fois dans son nouveau rôle de mère.
Le récit se concentre ensuite sur une cinéaste de 32 ans qui, rongée par le désir de se libérer des liens qui l’unissent à sa mère implacable, quitte la maison de son enfance au centre-ville du Caire et s’installe dans une plus petite résidence du banlieue.
Alors qu’elle supervisait sa construction, des souvenirs de son enfance refont surface, notamment de la nounou éthiopienne qui s’occupait d’elle. Cela a déclenché un voyage profondément émouvant, alors qu’elle était aux prises avec la blessure durable causée par l’absence de sa mère pendant ses années de formation.
En tant que cinéphile, je suis ravi de partager mon parcours avec vous à travers mon premier film, « Back Home », qui a été projeté pour la première fois sur les écrans au Festival du film d’El Gouna en 2021. Cette histoire sincère tourne autour de ma relation complexe avec mon plus grand un père plus que nature, un homme avec qui je n’étais pas d’accord depuis des années.
Lors de mes voyages depuis La Havane, ce n’est qu’à ce moment-là que je me suis senti prêt à me plonger dans les enquêtes difficiles concernant le passé de ma mère, une époque où Khoury ressemblait davantage à une figure fantomatique au sein de notre maison. « J’ai braqué la caméra sur elle, et nous ne faisions que passer du temps dans la cuisine. C’est à ce moment-là que j’ai commencé à sonder : ‘Que s’est-il passé ? Votre absence était-elle bien réelle ? Parce que je ne me souviens pas de votre présence' », ai-je confié à EbMaster.
Le réalisateur a qualifié Khoury, qui est à la fois la nièce et partenaire de longue date de feu l’icône du cinéma égyptien Youssef Chahine, et qui dirige actuellement Misr International Films, de personne très dévouée. Ce dévouement à son travail éclipse souvent son rôle de mère, qui se concentre davantage sur les aspects pratiques de l’industrie cinématographique que sur les tâches éducatives des enfants.
Essentiellement, la tâche qui était autrefois principalement assurée par le gardien éthiopien de la famille, Woody, était considérée par le réalisateur comme un remplacement de la propre mère du narrateur. Au début, le film « Your Daughter » était destiné à être une quête de cette nounou qui a déménagé au Canada en 2004. Cependant, au cours du processus de développement, Shazli a compris que le drame et le conflit central tournaient autour de la relation avec la mère du narrateur. plutôt.
Élevée dans le glamour du cinéma au Caire, la réalisatrice s’est retrouvée à cultiver un mélange complexe d’affection et d’antipathie envers le monde du cinéma. L’absence de sa mère était en partie due aux tournages en extérieur, aux festivals de films et aux premières très médiatisées qui faisaient partie intégrante de la vie professionnelle d’un producteur à succès. Cependant, il y avait aussi un vide émotionnel, provenant de l’obligation de Khoury de tout documenter, comme elle le dit, « cette envie qu’elle avait de tout filmer, d’avoir toujours la caméra prête ».
C’était une tendance récurrente qu’elle remarquait également chez d’autres membres de la famille ; une approche de la vie qui ressemblait à des scènes changeantes sur un écran, évitant souvent les tâches émotionnelles difficiles qui suivaient après l’extinction des lumières et l’arrêt des caméras. Comme Shazli l’a expliqué, leur priorité était de tout enregistrer, de documenter chaque instant. Laisser la caméra de côté, a-t-elle souligné, était le moment où ils prêtaient vraiment attention, où ils montraient vraiment de l’affection.
Le film intitulé « Votre fille », en cours de finalisation par Khoury, s’appuie sur une vaste collection de photographies de famille et de vidéos personnelles accumulées au fil des années par la famille de Shazli. En collaboration avec la monteuse Nadia Ben Rachid, qui a souvent travaillé avec le réalisateur malien-mauritanien Abderrahmane Sissako (« Tombouctou »), cette production intègre des matériaux d’archives avec des plans contemporains, ainsi que des reconstitutions imaginatives de scènes de sa jeunesse.
Dans le processus de création de « Your Daughter », Shazli a trouvé que c’était une expérience significative de fouiller dans les archives de sa famille, mais en tant que nouvelle mère elle-même, elle est déterminée à tracer sa propre voie, tant personnelle que professionnelle. Contrairement à ce à quoi on pourrait s’attendre, elle a déclaré qu’elle ne se sentait pas obligée de documenter chaque instant de la vie de sa fille. Au lieu de cela, elle aspire à poser la caméra et à se concentrer sur une véritable expérience de maternité.
La réalisatrice a noté qu’avec la maternité, elle a désormais réussi à sortir de l’influence de Khoury, se définissant comme un individu plutôt que comme un simple membre de sa célèbre famille.
En tant que critique de cinéma, je le reformulerais ainsi : « Donner naissance et embrasser la maternité, c’est comme couper le dernier lien avec mon ancien moi de fille. Cela signifie un nouveau départ, une volonté d’incarner cette nouvelle identité. Cette transformation sert comme un moyen puissant de laisser derrière moi mon passé. »
- EUR USD PREVISION
- EUR CHF PREVISION
- BTC PREVISION. BTC crypto-monnaie
- EUR MXN PREVISION
- ACH PREVISION. ACH crypto-monnaie
- ETH PREVISION. ETH crypto-monnaie
- EUR CAD PREVISION
- CKB PREVISION. CKB crypto-monnaie
- XVG PREVISION. XVG crypto-monnaie
- LTC PREVISION. LTC crypto-monnaie
2024-08-12 15:17